Перевод текста песни Deborah - Fausto Leali

Deborah (оригинал)

Deborah, mia Deborah
Ascoltami, ti prego, ascoltami…
Da quando hai detto che
Non vuoi più bene a me
Da quando hai detto che…
Lunghe ali di fuoco
Han coperto la luna
Sopra di me, all right
E sui banchi di sabbia
Corro piangendo, cercando te…
E vedo gli occhi di ghiaccio
E vedo gli occhi di ghiaccio
Innamorati di me
Deborah, mia Deborah
Perdonami se ho sbagliato, perdonami…
Io non riesco, sai
A stare senza te
Io non riesco, sai…
Lunghe ali di fuoco
Han coperto la luna
Sopra di me
E fa' che il cielo stasera
Ritorni sereno intorno a me
E vedo gli occhi di luna
E vedo gli occhi di luna
Innamorati di me
E fa' che il cielo stasera
Ritorni sereno, all right, uh ah
Fa' che il cielo, fa' che il cielo
Eh, oh, mia Deborah, all right
Fa' che il cielo… Deborah, uh ah, all right…

Дебора (перевод)

Дебора, моя Дебора
Послушай меня, пожалуйста, послушай меня...
Поскольку вы сказали, что
Ты меня больше не любишь
Раз ты так сказал...
Длинные крылья огня
Они закрыли луну
Надо мной, хорошо
И на песчаных отмелях
Я бегу в слезах, ищу тебя...
И я вижу глаза льда
И я вижу глаза льда
Влюбиться в меня
Дебора, моя Дебора
Прости меня, если я был неправ, прости меня...
Я не могу, ты знаешь
Быть без тебя
Я не могу, ты знаешь...
Длинные крылья огня
Они закрыли луну
На мне
И сделать небо сегодня вечером
Ты возвращаешь спокойствие вокруг меня
И я вижу лунные глаза
И я вижу лунные глаза
Влюбиться в меня
И сделать небо сегодня вечером
Ты вернешься спокойным, все в порядке, ах ах
Сделай небо, сделай небо
О, о, моя Дебора, хорошо
Пусть небо... Дебора, э-э-э, ладно...