Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La main dans la main, исполнителя - Faudel. Песня из альбома L'essentiel Faudel, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.07.2007
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
La main dans la main(оригинал) |
Tu verras quand on est deux |
Qu’on peut déjà |
Partager ce qu’on a |
Tu verras quand on est trois |
Le sourire de celui qui reçoit |
Tu verras quand on est dix |
Que l’on peut encore faire mieux |
Moi je n’ai rien à t’offrir |
Mais assez d’envies pour nous deux |
Je sais qu’un jour on dansera |
La main dans la main |
Qu’importe ce qu’on dira |
Ni de mal |
Ni de bien |
On fera des jaloux |
A chanter et danser |
Qu’on ne regardera que nous |
A vouloir s’aimer, on ne verra que nous |
Je sais qu’un jour on chantera |
La main dans la main |
Et qu’on emmènera |
Sur notre chemin |
Les brebis et les loups |
Mêler, mélanger |
Qu’on nous prendra pour des fous |
A vouloir s’aimer |
On survivra que nous |
Tu verras, si on est vingt |
Qu’on peut donner infiniment |
Tu verras, si on est cent |
Tout ce que des autres on apprend |
Tu verras, si on est mil |
Tout le soleil qu’on atteindra |
Moi je n’ai la prétention de rien |
Mais je vois l’amour qu’on nous donne |
Je sais qu’un jour on dansera |
La main dans la main |
Qu’importe ce qu’on dira |
Ni de mal |
Ni de bien |
On fera des jaloux |
A chanter et danser |
Qu’on ne regardera que nous |
A vouloir s’aimer, on ne verra que nous |
Je sais qu’un jour on chantera |
La main dans la main |
Sur notre chemin |
La main dans la main |
Рука в руке(перевод) |
Ты увидишь, когда нам будет два |
что мы уже можем |
Поделитесь тем, что у нас есть |
Ты увидишь, когда нам будет трое. |
Улыбка получателя |
Вы увидите, когда нам будет десять |
Что мы все еще можем сделать лучше |
мне нечего тебе предложить |
Но достаточно желаний для нас обоих |
Я знаю, что однажды мы будем танцевать |
Рука об руку |
Не важно что они говорят |
Никакого вреда |
Не хорошо |
мы будем ревновать |
Петь и танцевать |
Что только на нас будут смотреть |
Чтобы хотеть любить друг друга, мы будем видеть только себя |
Я знаю, что однажды мы будем петь |
Рука об руку |
И мы возьмем |
На нашем пути |
Овцы и волки |
Смешайте, смешайте |
Что нас примут за дураков |
Хотеть любить друг друга |
Мы только выживем |
Вот увидишь, если нам двадцать |
Что мы можем дать бесконечно |
Вот увидишь, если нас сто |
Все, чему мы учимся у других |
Вы увидите, если мы мил |
Все солнце мы достигнем |
я ни на что не претендую |
Но я вижу любовь, которую нам дали |
Я знаю, что однажды мы будем танцевать |
Рука об руку |
Не важно что они говорят |
Никакого вреда |
Не хорошо |
мы будем ревновать |
Петь и танцевать |
Что только на нас будут смотреть |
Чтобы хотеть любить друг друга, мы будем видеть только себя |
Я знаю, что однажды мы будем петь |
Рука об руку |
На нашем пути |
Рука об руку |