Перевод текста песни Smile - Faudel

Smile (оригинал)

فرح و اضحك وعيش الدنيا
سمحلي نصحك بعد على البلية
وراه غادي عمرك والدنيا فانية
ودير ماينفعك بليز سمع ليا
ياعيش وغني وانت مالك مهموم
صوت سمعني ليلة زاهية
ياعيش وغني وانت مالك مهموم
صوت سمعني ليلة زاهية
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
Oh oh, eh eh
La la la la la
Oh oh, eh eh
La la la la la
علاش تستسلم باقة توجور فور
حلم وحلم راه الحلم فابور
ماتخليش الايام تلعب بيك
رسم العالم انتايا بيديك
ياعيش وغني وانت مالك مهموم
صوت سمعني ليلة زاهية
ياعيش وغني وانت مالك مهموم
صوت سمعني ليلة زاهية
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
Oh oh, eh eh
La la la la la
Oh oh, eh eh
La la la la la
يا الغافل عنداك تنسى
وتضيع عمرك فحزان
الدنيا والله ماتسوى
يا غير خليك ديما فرحان
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
اضحك للدنيا تضحك ليك
ضحك اش تخسر الله يهديك
اضحك للدنيا تضحك ليك
Smile is for free
Oh oh, eh eh
La la la la la
Oh oh, eh eh
La la la la la
Oh oh, eh eh
(Smile is for free)
La la la la la
Oh oh, eh eh
(Smile is for free)
La la la la la
Merci!

Smile (перевод)

Радуйся и смейся и живи миром
Позвольте мне посоветовать вам после скорби
И увидишь его, твоя жизнь ушла, и мир смертен
И управляйте тем, что приносит вам пользу, пожалуйста, послушайте меня.
Живи и пой, пока ты беспокойный владелец
Голос услышал меня в яркую ночь
Живи и пой, пока ты беспокойный владелец
Голос услышал меня в яркую ночь
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Зачем вам отказываться от пакета Tojour 4?
Сон и сон, что видел сон Фабор
Не позволяйте дням играть с вами
Нарисуй мир своими руками
Живи и пой, пока ты беспокойный владелец
Голос услышал меня в яркую ночь
Живи и пой, пока ты беспокойный владелец
Голос услышал меня в яркую ночь
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О беспечный, когда ты забываешь
И тратить свою жизнь в печали
Мира и Бога недостаточно
О, не будь Димой Фарханом
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Смейтесь, когда проигрываете, пусть Бог направит вас
Смейся, мир смеется вместе с тобой
Улыбка бесплатна
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, да, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, да, да
(улыбка бесплатно)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, о, да, да
(улыбка бесплатно)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мерси!