Перевод текста песни Yiğidi Gül Ağlatır - Fatih Kısaparmak

Yiğidi Gül Ağlatır (оригинал)

Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Pusu atsa, yiğidi çökertmez kahır
Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Kurşun atsa, yiğidi çökertmez kahır
Birden yar hüzünle baksa
Bir gönül gözüyle baksa
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah, eyvah!
"Hiçbir ateş bir başka ateşle sönmez
Gönlüm aşk yüzünden kan olmuş
Kanımı kanla yıkama benim
Ne kadar kaçtıysam gölgem ayrılmadı benim
Gölgeleri ancak güneş giderebilir"
Düşman yılan olup soksa
Dokuz kavim taşa tutsa
Yiğidi çökertmez kahır
Düşman yılan olup soksa
Dokuz kavim taşa tutsa
Yiğidi çökertmez kahır
Birden yar hüzünle baksa
Bir gönül gözüyle baksa
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Yiğidi gül ağlatır, gam öldürür
Öldürür, öldürür, öldürür, eyvah!

Yiğidi Gül Ağlatır (перевод)

Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Пусу атса, йигиди чокертмез кахыр
Nice namert ava çıksa, tuzak kursa
Куршун атса, йигиди чокертмез кахыр
Берден яр хюзюнле бакса
Bir gönül gözüyle baksa
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Олдюрюр, ольдюрюр, ольдюрюр, эйвах!
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Олдюрюр, Олдюрюр, Олдюрюр, эйва, эйва!
"Hiçbir ateş bir başka ateşle sönmez
Гёнлюм ашк юзюнден кан олмуш
Kanımı kanla yıkama benim
Ne kadar kaçtıysam gölgem ayrılmadı benim
Gölgeleri ancak güneş giderebilir"
Дюшман йылан олуп сокса
Докуз кавим таша тутса
Йигиди Чокертмез Кахыр
Дюшман йылан олуп сокса
Докуз кавим таша тутса
Йигиди Чокертмез Кахыр
Берден яр хюзюнле бакса
Bir gönül gözüyle baksa
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Олдюрюр, ольдюрюр, ольдюрюр, эйвах!
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Йигиди гюль аглатир, гам ёльдюрюр
Олдюрюр, ольдюрюр, ольдюрюр, эйвах!