Перевод текста песни Bağdatlı Ömer Ağa - Fatih Kısaparmak

Bağdatlı Ömer Ağa (оригинал)

Hakkariden van yolu
Ne güzel kervan yolu
Sonunda yarin olsa
Görürmü insan yolu
Sonunda kakkuş olsa
Görürmü insan yolu
Bağdatta ömer ağa
İpek saldım taraba
Ben dedim yakın ola
Mevlam saldı ırağa
Şu zapı geçesemesen
Suyundan içimezsem
Zap gibi kanımasın lele
Alıpda kaçamasın
Bağdatta hurmalıklar
Suda oynar balıklar
Ne böyle sevda olsun
Ne böyle ayrılıklar
Bağdatta ömer ağa
İpek saldım taraba
Ben dedim yakın ola
Mevlam saldı ırağa
Ben dedim yakın ola
Rabbim saldı ırağa
Şu zapı geçesemesen
Suyundan içimezsem
Zap gibi kanımasın lele
Alıpda kaçamasın.

Bağdatlı Ömer Ağa (перевод)

Хаккариден ван Йолу
Не гюзель керван йолу
Сонунда Ярин Олса
Гёрюрмю инсан йолу
Сонунда каккуш олса
Гёрюрмю инсан йолу
Багдатта Омер ага
Ипек салдым тараба
Бен Дедим Якин Ола
Мевлам салды ирага
Şu zapı geçesemesen
Суюндан ичимезем
Zap gibi kanımasın lele
Алипда качамасин
Багдатта хурмалыклар
Суда ойнар балыклар
Ne böyle sevda olsun
Ne böyle ayrılıklar
Багдатта Омер ага
Ипек салдым тараба
Бен Дедим Якин Ола
Мевлам салды ирага
Бен Дедим Якин Ола
Раббим салди ирага
Şu zapı geçesemesen
Суюндан ичимезем
Zap gibi kanımasın lele
Алипда Качамасин.