Перевод текста песни Yar Gözlerin Yemyeşil - Fatih Kısaparmak

Yar Gözlerin Yemyeşil (оригинал)

baş eğdi bülbül güle, gül bakmadı bülbüle
şu benim deli gönlüm yare hem kul hem köle
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
yarin üstü açılmış uyuyor mışıl mışıl
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
uyusun da büyüsün sevdiğim mışıl mışıl
akşam oldu bize gel gözlerini süz de gel
bir elinde badeler bir elinde meze gel
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
yarin üstü açılmış uyuyor mışıl mışıl
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
uyusun da büyüsün sevdiğim mışıl mışıl
gönlümdeki şeytansın derdime dert katansın
dolanırsan kanımda damarlarım utansın
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
yarin üstü açılmış uyuyor mışıl mışıl
yar gözlerin yemyeşil yanıyor ışıl ışıl
uyusun da büyüsün sevdiğim mışıl mışıl

Yar Gözlerin Yemyeşil (перевод)

баш эгди бюльбюль гюле, гюль бакмади бюльбюль
şu benim deli gönlüm yare hem kul hem köle
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
Ярин Устю Ачилмыш Уйуёр Мишил Мишил
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
уюсун да бююсун севдигым мишил мишил
акшам олду бизе гель гёзлерини суз де гель
бир элинде баделер бир элинде мезе гель
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
Ярин Устю Ачилмыш Уйуёр Мишил Мишил
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
уюсун да бююсун севдигым мишил мишил
гонлюмдеки шейтансин дердиме дерт катансын
dolanırsan kanimda damarlarım utansın
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
Ярин Устю Ачилмыш Уйуёр Мишил Мишил
яр гёзлерин йемьешил янийор ишил ишил
уюсун да бююсун севдигым мишил мишил