Перевод текста песни Başımın Belası - Fatih Kısaparmak

Başımın Belası (оригинал)

Sensizi uyutmak, boşlukla avutmak
Silinmez yazımsın, mümkün mü unutmak?
Silinmez yazımsın, mümkün mü unutmak?
Çırandım, yakmadın
Gözündüm, bakmadın
Can çıktı bedenden
Bir tek sen, sen çıkmadın
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Bu yolda vurugunum, sanma ki, yorgunum
Tek sana küsmedim, tek bana dargınım
Sana hiç küsmedim, kendime dargınım
Çırandım, yakmadın
Gözündüm, bakmadın
Can çıktı bedenden
Bir tek sen, sen çıkmadın
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası

Başımın Belası (перевод)

Sensizi uyutmak, boşlukla avutmak
Silinmez yazımsın, mümkün mü unutmak?
Silinmez yazımsın, mümkün mü unutmak?
Чирандым, Якмадин
Гёзюндум, Бакмадин
Может чикты беденден
Бир тек сен, сен чикмадин
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Бу йолда вуругунум, санма ки, йоргунум
Tek sana küsmedim, tek bana dargınım
Сана Хич Кусмедим, Кендиме Даргиним
Чирандым, Якмадин
Гёзюндум, Бакмадин
Может чикты беденден
Бир тек сен, сен чикмадин
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası
Başımın belası, ey gönül yarası
Unuttum unutmayı, ömrümün cezası