Перевод текста песни Aşk Yüzünden - Fatih Kısaparmak

Aşk Yüzünden (оригинал)

Anlatsam kim anlar ki
Yarım kalmış hikayem var
Anlatsam kim anlar ki
Yarım kalmış hikayem var
Bu yalnızlık geçer belki
Nasıl hain bu akşamla?
Yandı canım biter mi yakanlar?
Yandı canım kim üflerndağlanır yaralar?
Yandı canım söner mi hala?
Bende yine de aşkın var
Ben vurulduğum yerlerden yaralanmış izlerden
Yorgunum ezelden aşk yüzünden aşk yüzünden ben
Vurulduğum yerlerden yaralanmış izlerden
Kim sever içinden?
en derinden en derinden ben
Kalbimden düşen yazlar
Kışa döndü sokaklar kar
Kırıldıkça keser camlar
Senin de cam bir kalbin var
Yandı canım biter mi yakanlar?
Yandı canım kim üfler dağlanır yaralar?
Yandı canım söner mi hala?
Bende yine de aşkın var
Ben vurulduğum yerlerden yaralanmış izlerden
Yorgunum ezelden aşk yüzünden aşk yüzünden ben
Vurulduğum yerlerden yaralanmış izlerden
Kim sever içinden?
en derinden en derinden ben

Aşk Yüzünden (перевод)

Анлатсам ким анлар ки
Ярым калмыш хикаем вар
Анлатсам ким анлар ки
Ярым калмыш хикаем вар
Bu yalnızlık geçer belki
Насил хайн бу акшамла?
Yandı canım biter mi yakanlar?
Yandı canım Kim üflerndağlanır yaralar?
Yandı canım söner mi hala?
Бенде йине де ашкин вар
Бен вурулдугум йерлерден яраланмыш излерден
Yorgunum ezelden aşk yüzünden aşk yüzünden ben
Вурулдугум йерлерден яраланмыш излерден
Ким Север Ичинден?
en derinden en derinden ben
Калбимден душен язлар
Kışa döndü sokaklar kar
Кырылдыкча кесер чамлар
Сенин де кам бир калбин вар
Yandı canım biter mi yakanlar?
Yandı canım Kim üfler dağlanır yaralar?
Yandı canım söner mi hala?
Бенде йине де ашкин вар
Бен вурулдугум йерлерден яраланмыш излерден
Yorgunum ezelden aşk yüzünden aşk yüzünden ben
Вурулдугум йерлерден яраланмыш излерден
Ким Север Ичинден?
en derinden en derinden ben