Перевод текста песни D.I.S.C.O. (Lust For Life) - Fancy

D.I.S.C.O. (Lust For Life) (оригинал)

So many days without action,
So many nights without love
How can I get satisfaction
When life’s not hard enough
I wanna dance forever, I wanna be a part
Of the world, that’s moving like crazy
I wanna feel the heat in my heart
D.I.S.C.O.
Lust for life
The only thing I know: We will survive
D.I.S.C.O.
Lust for life
Oh baby can’t you feel, it’s my lust for life
So many dreams last forever,
So many tears of the clown
Let’s keep emotions together tonight in twilight town
I wanna dance forever, I wanna be a part
Of the world, that’s moving like crazy
I wanna feel the heat in my heart
D.I.S.C.O.
Lust for life
The only thing I know: We will survive
D.I.S.C.O.
Lust for life
Oh baby can’t you feel, it’s my lust for life
I wanna dance forever, I wanna be a part
Of the world, that’s moving like crazy
I wanna feel the heat in my heart

(перевод)

Столько дней без дела,
Столько ночей без любви
Как я могу получить удовлетворение
Когда жизнь недостаточно тяжела
Я хочу танцевать вечно, я хочу быть частью
В мире, который движется как сумасшедший
Я хочу чувствовать тепло в моем сердце
ДИСКОТЕКА.
Жажда жизни
Единственное, что я знаю: мы выживем
ДИСКОТЕКА.
Жажда жизни
О, детка, ты не чувствуешь, это моя жажда жизни
Так много снов длятся вечно,
Так много слез клоуна
Давайте сохраним эмоции вместе сегодня вечером в сумеречном городе
Я хочу танцевать вечно, я хочу быть частью
В мире, который движется как сумасшедший
Я хочу чувствовать тепло в моем сердце
ДИСКОТЕКА.
Жажда жизни
Единственное, что я знаю: мы выживем
ДИСКОТЕКА.
Жажда жизни
О, детка, ты не чувствуешь, это моя жажда жизни
Я хочу танцевать вечно, я хочу быть частью
В мире, который движется как сумасшедший
Я хочу чувствовать тепло в моем сердце