Перевод текста песни Vårt hem, vår borg - Familjen

Vårt hem, vår borg (оригинал)

Under köksfläkten röker mamma cigaretter
Handen darrar som Parkinson
Halva lägenheten har slagits sönder
Pappa togs av polisen
Pappa togs av polisen
Han kom och hämtade dej på skolavslutningen
En blåtira syntes lång väg
Var är vi över jul?
Var är vi över jul?
Helst långt härifrån
Helst långt härifrån
Vårt hem är vår borg
Vårt hem är vår borg
Vårt hem är vår borg
Dom bankbelånade villorna
Poppar upp som svampar efter regn
På TV kaklar dom golven
Bara hyr en polsk Martin Timell
Bara hyr en polsk Martin Timell
Aldrig bråk igen
Men det blev bråk igen
Det är samma hand som smeker
Det är samma hand som slår
Imorrn fyller ungen år
Imorrn fyller ungen år
Vårt hem är vår borg
Vårt hem är vår borg
Vårt hem är vår borg
Vårt hem är vår borg
Aaaaah
Pappa togs av polisen
Pappa togs av polisen

Наш дом - это наш замок (перевод)

Под кухонным вентилятором мама курит сигареты
Рука дрожит, как у Паркинсона.
Половина квартиры разбита
Папу забрала полиция
Папу забрала полиция
Он пришел и забрал тебя на выпускном
Черный глаз был замечен далеко
Где мы находимся на Рождество?
Где мы находимся на Рождество?
Желательно далеко отсюда
Желательно далеко отсюда
Наш дом - наша крепость
Наш дом - наша крепость
Наш дом - наша крепость
Заложенные в банке виллы
Всплывают как грибы после дождя
По телевизору плиткой полы
Просто арендуйте польский Martin Timel
Просто арендуйте польский Martin Timel
Никогда больше не ссорьтесь
Но опять беда
Это та же рука, которая ласкает
Это та же рука, которая бьет
Завтра день рождения ребенка
Завтра день рождения ребенка
Наш дом - наша крепость
Наш дом - наша крепость
Наш дом - наша крепость
Наш дом - наша крепость
Ааааа
Папу забрала полиция
Папу забрала полиция