Перевод текста песни Man ser det från månen - Familjen

Man ser det från månen - Familjen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man ser det från månen, исполнителя - Familjen. Песня из альбома Man ser det från månen, в жанре Электроника
Дата выпуска: 14.02.2011
Лейбл звукозаписи: Adrian, Hybris
Язык песни: Шведский

Man ser det från månen

(оригинал)
Så här står vi nu i all vår prakt
Tar för givet, aldrig nöjda
Allt vi sagt, allt vi nånsin haft
Är monument över våra storslagna liv
Som alla bara måste läsa om
Vem du låg med för en kvart sen
På fest med alla som du skiter i
Kan se rubriken «alla var där»
Och när väl smutsen blitt en del av oss
Som ett pansar, klippt och skuren
Inser du att du är ensam kvar
Övergiven, över liken du fällt
Och högst där uppe på din höga häst
Satelliter ger dig bilderna
En fest med alla som du skiter i
Eftervärlden minns ingenting
Man ser det från månen
Helvetet på jorden

Вы можете увидеть его с луны

(перевод)
Вот как мы стоим сейчас во всей нашей славе
Принимает как должное, никогда не удовлетворяется
Все, что мы сказали, все, что у нас когда-либо было
Являются памятниками нашей великолепной жизни
О котором просто необходимо прочитать каждому
С кем ты спал четверть часа назад
На вечеринке со всеми, в кого ты гадишь
Видно заголовок «там были все»
И однажды грязь стала частью нас
Как доспехи, резать и резать
Вы понимаете, что вы остались в одиночестве
Брошенный, над трупами ты упал
И на вершине своей высокой лошади
Спутники дают вам фотографии
Вечеринка со всеми, в кого ты гадишь
Загробная жизнь ничего не помнит
Вы видите это с луны
Ад на земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Det snurrar i min skalle 2007
Det var jag 2010
Göra slut med gud 2014
Regn hos mej 2014
Vill du ha mig 2014
Slicka mej ren 2014
Tokyo 2014
Hon Är Fin 2006
Ivanhoe & Rebecca 2006
Fått nåt i ögat ft. Familjen, Edda Magnason 2013
Feber ft. Ninsun Poli 2007
Väger ett andetag 2013
It began in Hässleholm 2010
När planeterna stannat 2010
Mitt bästa ft. Ninsun Poli 2010
Djungelns lag 2010
Aldrig att jag skulle vara tyst nu 2018
Make Love Stay ft. Familjen 2016
Vårt hem, vår borg 2014
Alla färger du ska se 2018

Тексты песен исполнителя: Familjen