Перевод текста песни You Will Be Mine - Faith Hill

You Will Be Mine (оригинал)

Heads I win, Tails you lose
I always play by my own rules
And I don’t believe in wasting time
So long before we end this night
I will have held you
I will have kissed you
I will have claimed you
You will be mine
I will have loved you
Wrong or right
I will have your heart
You will be mine
An unwritten law says a girl should wait
Should let the man set his own pace
But a woman in love, she’s above the law
So long before this night is gone
I will have held you
I will have kissed you
I will have claimed you
You will be mine
I will have loved you
Wrong or right
I will have your heart
You will be mine
You top my list of things to do And I will get close to you
Before this night is through
I will have held you
I will have kissed you
I will have claimed you
You will be mine
I will have loved you
Wrong or right
I will have your heart
You will be mine

Ты Будешь Моей (перевод)

Решка, которую я выиграю, решка, которую вы проиграете
Я всегда играю по своим правилам
И я не верю в трату времени
Так задолго до того, как мы закончим эту ночь
я буду держать тебя
я поцелую тебя
Я заявлю на тебя права
Ты будешь моей
я буду любить тебя
Неправильно или правильно
У меня будет твое сердце
Ты будешь моей
Неписаный закон гласит, что девушка должна ждать
Должен позволить мужчине установить свой собственный темп
Но влюбленная женщина, она выше закона
Так задолго до того, как эта ночь ушла
я буду держать тебя
я поцелую тебя
Я заявлю на тебя права
Ты будешь моей
я буду любить тебя
Неправильно или правильно
У меня будет твое сердце
Ты будешь моей
Ты на первом месте в моем списке дел, и я буду рядом с тобой
Пока эта ночь не закончилась
я буду держать тебя
я поцелую тебя
Я заявлю на тебя права
Ты будешь моей
я буду любить тебя
Неправильно или правильно
У меня будет твое сердце
Ты будешь моей