Перевод текста песни Bringing out the Elvis - Faith Hill

Bringing out the Elvis - Faith Hill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bringing out the Elvis, исполнителя - Faith Hill. Песня из альбома Breathe, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.11.1999
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Bringing out the Elvis

(оригинал)
You’re bringing out the Elvis in me
You’re bringing out the Elvis in me
Just like a fossil
Frozen in time I could not move
My heart, my soul, my feet
Then you unearthed me
And put me in a hot pulsating groove
Now I’m a slave to the beat
You’re bringing out the Elvis in me
Making my hips want to swing
You bring out the Elvis in me
Making me burst out and sing
When I’m with you
I never have to feel like a sardine
In a little metal can
I’m more like a wild shark
That travels in a pink limosuine, yeah
Yeah, together with my fans
You’re bringing out the Elvis in me
Making my hips want to swing
You bring out the Elvis in me
Making me burst out and sing, oh yeah
People think I’m a silly fool
Because I think you are so nice and cool
And some people say
You’re so square
But I don’t care
You’re bringing out the Elvis in me
You’re bringing out the Elvis in me
You’re bringing out the Elvis in me
Making my hips want to swing
You bring out the Elvis in me
Making me burst out and sing
You’re bringing out the Elvis in me

Выведение Элвиса

(перевод)
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Как ископаемое
Застыв во времени, я не мог двигаться
Мое сердце, моя душа, мои ноги
Тогда ты раскопал меня
И поместите меня в горячую пульсирующую канавку
Теперь я раб ритма
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляю мои бедра качаться
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляя меня взорваться и петь
Когда я с тобой
Мне никогда не нужно чувствовать себя сардиной
В маленькой металлической банке
Я больше похож на дикую акулу
Который едет в розовом лимузине, да
Да, вместе с моими поклонниками
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляю мои бедра качаться
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляю меня взорваться и петь, о да
Люди думают, что я глупый дурак
Потому что я думаю, что ты такой милый и классный
И некоторые люди говорят
Ты такой квадратный
Но мне все равно
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляю мои бедра качаться
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Заставляя меня взорваться и петь
Ты пробуждаешь во мне Элвиса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
There You'll Be 2005
Breathe 1999
This Kiss 1998
I Need You ft. Faith Hill 2007
Keep Your Eyes On Me ft. Faith Hill 2017
The First Noël (with Faith Hill) ft. Faith Hill 2017
Meanwhile Back At Mama's ft. Faith Hill 2020
It's Your Love ft. Faith Hill 2015
Let Me Let Go 1998
The Lucky One 2005
Where Are You Christmas 2021
You Give Me Love 2001
It Matters to Me 1995
Mississippi Girl 2005
Let's Make Love ft. Tim McGraw 1999
The Way You Love Me 1999
Lost 2007
If My Heart Had Wings 1999
Beautiful 2002
Stealing Kisses 2005

Тексты песен исполнителя: Faith Hill