| Silver tongues are speaking long and hard into the night
| Серебряные языки говорят долго и упорно в ночи
|
| I must be myself and I’ll do alright
| Я должен быть собой, и я буду в порядке
|
| Oh, please my darling, do not make me sad
| О, пожалуйста, мой милый, не огорчай меня
|
| Late at night nobody really wants to feel that bad
| Поздно ночью никто не хочет чувствовать себя так плохо
|
| The rain it beats impatiently upon the window pane
| Дождь нетерпеливо бьет по оконному стеклу
|
| I must close my ears or I’ll go insane
| Я должен закрыть уши, иначе я сойду с ума
|
| Can’t you be a gentle breeze or silent as a snowfall
| Разве ты не можешь быть легким ветерком или тихим, как снегопад
|
| Won’t you try and listen for the voice behind the wall
| Не попробуешь ли ты прислушаться к голосу за стеной
|
| It cries to you
| Он плачет тебе
|
| chorus:
| Припев:
|
| Even though it only ever whispers part of what it knows
| Даже если он только шепчет часть того, что знает
|
| And it’s never ventured through the locks
| И он никогда не рисковал через замки
|
| Where the brazen river flows
| Где течет медная река
|
| It’s the fingerprint which is never made
| Это отпечаток пальца, которого никогда не делают
|
| It’s the perfume of a rose
| Это аромат розы
|
| And it is there if you are searching
| И это там, если вы ищете
|
| But the moment must be right
| Но момент должен быть правильным
|
| As the night is black, as the day is white
| Как ночь черная, как день белый
|
| Please my friend, help to make me glad
| Пожалуйста, мой друг, помоги мне порадоваться
|
| Help me find the one and only thing I’ve never had
| Помогите мне найти единственную вещь, которой у меня никогда не было
|
| What is true
| Что правда
|
| chorus | хор |