Перевод текста песни Sickalicious - Fabolous, Missy Elliott

Sickalicious (оригинал)

Uh, uh, yeah, yeah, yeah
Yeah, uh, uh, yeah, uh, uh
They call me G H E T T O
Get Black Star power, like B E T shows
I’m usually pullin' up in the G T slow
Flashing my ring finger with the E T glow
I’m that nucca, act rucka
Certified plat nucca
Semi-auto, gat bucca
Take that fucka, lay flat sucka
I’m the Negro, amigo
Get every bay from Tampa to Montigo
They say I got the lifestyle, and the E glow
I’m in the blow range, no matter where he go
I’m that homie, gat on me
I’m the kid not that phony
Anybody that know me
Knows I’m here to get that money, yeah
Hey, now get that money, keep them rims spichey
24 shoes on my Hummer
And they fitting tight, Fabolous and Missy, Sickalicious right?
If you a hater make my gun go, blacka, blacka, blacka, blacka
They call me F A B O L O U S
You just lay down slow, nigga
Know this before this, trey pound blow
Spit game, get dames to lay down low
I’m da poppy cholo
The cops say the tops on the drops is to low
I shop till I drop, when I’m coppin' new clothes
Bop in the hop but don’t stop to use hoes
I’m that new dude, that include
Making sure silencers in the gat is screwed
With an, 'It Don’t Even Matter' mood
And a, 'Fuck You, Pay Me', attitude
I’m that young boy, that slung boy
That’ll have 'em saying, where you get that from, boy?
I’m still leaving niggas, at one choice
So, run when you hear, that gun noise, blat
You say you rich, then come and talk that shit to me
(Blacka, blacka, blacka, blacka)
Buy your DVD’s and TV’s but I like shoes on my Jeep
(Blacka, blacka, blacka, blacka)
24-inch wheels and a good gold grill in the front
(Blacka, blacka, blacka, blacka)
Gotta closet made for big clothes
Gotta do more then treat me to lunch, uh huh
Hey, now get that money, keep them rims spichey
24 shoes on my Hummer
And they fitting tight, Fabolous and Missy, Sickalicious right?
If you a hater make my gun go, blacka, blacka, blacka, blacka
They call me William H period Bonnie
I ride in a seven series with Tommie’s
I make another on of America’s hotties
And I’m that serious, Mommy
I’m the one like the Jet Li flick, the private jet ski’s sick
The motors on the jet ski’s quick
The clips in the sets be thick
And I done slipped more shots in then Gretzky’s stick
I’m the one like Penny Hardaway’s number
That’s why dudes say it’s hard to keep my broad away from ya
Once your bitch, get the god 2-way number
It’ll be hard to get a 'Happy Father’s Day' from ya
I’m the one, like the piece that’s on Nelly chain
You can’t reach me, I’m out of your celly range
Bitch, I’ll even put canary’s up in your belly chain
And just to beat the traffic, hop in a helly main
Hey, now get that money, keep them rims spichey
24 shoes on my Hummer
And they fitting tight, Fabolous and Missy, Sickalicious right?
If you a hater make my gun go, blacka, blacka, blacka, blacka

(перевод)

Э-э-э, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Они зовут меня G H E T T O
Получите силу Black Star, как в шоу BET
Я обычно подъезжаю в GT медленно
Мигаю безымянным пальцем сиянием ET
Я тот nucca, действуй rucka
Сертифицированная платная нукка
Полуавтоматический, gat bucca
Возьми этого ублюдка, ложись на пол, сука.
Я негр, амиго
Получите каждую бухту от Тампы до Монтиго
Они говорят, что у меня есть образ жизни, и свечение E
Я в зоне досягаемости, куда бы он ни пошел
Я тот братан, напал на меня
Я ребенок не такой фальшивый
Кто меня знает
Знает, что я здесь, чтобы получить эти деньги, да
Эй, теперь возьми эти деньги, держи их в спичах
24 туфли на моем Хаммере
И они плотно прилегают, Fabolous и Missy, Sickalicious, верно?
Если ты ненавидишь, заставь мой пистолет стрелять, блэка, блэка, блэка, блэка
Они зовут меня F A B O L O U S
Ты просто ложись медленно, ниггер
Знай это до этого, удар тройного фунта
Плевать на игру, заставить дам лечь на дно
Я да мак чоло
Полицейские говорят, что верхушки капель слишком низкие
Я покупаю до упаду, когда покупаю новую одежду
Bop в прыжке, но не останавливайтесь, чтобы использовать мотыги
Я тот новый чувак, который включает
Убедившись, что глушители в стволе прикручены
С настроением «Это даже не имеет значения»
И отношение «Иди на хуй, заплати мне»
Я тот юноша, тот мальчишка,
Это заставит их сказать, откуда ты это взял, мальчик?
Я все еще оставляю нигеров, по одному выбору
Итак, бегите, когда услышите этот звук выстрела, блат
Вы говорите, что вы богаты, тогда приходите и говорите мне это дерьмо
(Блэка, Блэка, Блэка, Блэка)
Купите свои DVD и телевизоры, но мне нравятся туфли на моем джипе
(Блэка, Блэка, Блэка, Блэка)
24-дюймовые колеса и хорошая золотая решетка спереди
(Блэка, Блэка, Блэка, Блэка)
Должен шкаф сделан для большой одежды
Должен сделать больше, чем угостить меня обедом, ага
Эй, теперь возьми эти деньги, держи их в спичах
24 туфли на моем Хаммере
И они плотно прилегают, Fabolous и Missy, Sickalicious, верно?
Если ты ненавидишь, заставь мой пистолет стрелять, блэка, блэка, блэка, блэка
Они называют меня Уильямом Х периодом Бонни
Я катаюсь в семи сериях с Томми
Я делаю еще одну из красоток Америки
И я так серьезно, мама
Я такой, как фильм Джет Ли, частный гидроцикл болен
Моторы на гидроцикле быстрые
Зажимы в наборах должны быть толстыми
И я сделал больше выстрелов, чем клюшка Гретцки
Я такой же, как номер Пенни Хардуэй
Вот почему чуваки говорят, что мне трудно держаться подальше от тебя.
Как только твоя сука получит двусторонний номер бога
Будет трудно получить от тебя поздравление с Днем отца
Я тот, кто на цепи Нелли
Вы не можете связаться со мной, я вне вашего мобильного диапазона
Сука, я даже канарейку тебе в цепочку засуну
И просто чтобы обойти пробку, прыгай в чертову дорогу
Эй, теперь возьми эти деньги, держи их в спичах
24 туфли на моем Хаммере
И они плотно прилегают, Fabolous и Missy, Sickalicious, верно?
Если ты ненавидишь, заставь мой пистолет стрелять, блэка, блэка, блэка, блэка