Перевод текста песни Quante vite hai - F4

Quante vite hai (оригинал)

Quante vite hai?
Una sola me la dai?
Io non ti deluderei
Quante vite hai?
Ce n'?
una anche per noi?
O domani te ne andrai?
Non lasciarmi mai
Mi perderei
So che senza te
Io non vivrei
Quanti anni hai?
Io ne ho cento pi?
dei tuoi
Se li conti li vedrai
Troppe volte ormai
Quanti sbagli, tutti miei
Ma tu li cancellerai
Non lasciarmi mai
Mi perderei
So che senza te
Io non vivrei.

Сколько жизней у (перевод)

Сколько у тебя жизней?
Можешь дать мне один?
я бы не разочаровал тебя
Сколько у тебя жизней?
Есть ли?
один и для нас тоже?
Или ты уедешь завтра?
Никогда не покидай меня
я потеряю себя
я знаю без тебя
я бы не стал жить
Сколько тебе лет?
У меня есть еще сто?
ваш
Если вы посчитаете их, вы увидите их
Слишком много раз сейчас
Сколько ошибок, все мои
Но вы их удалите
Никогда не покидай меня
я потеряю себя
я знаю без тебя
Я бы не жил.