Перевод текста песни Wasted - F.O.D.

Wasted (оригинал)

Well, I’ve been around some time now, some say I’m getting old
And I’ll never claim to be a wiser man, so uncontrolled
I am spitting out frustrations in this song
And I will hold on to the ones I trust to take over control
Hey, I don’t believe in politics and the assholes it provides
They all talk the same and in the end it’s hard to see they tried
So I decided not to notice but I simply can’t deny
It always gets to me, I run but I can’t hide
And there’s always something you can do
But this is a loss for words
And I’m heading for oblivion as long
As long as I am wasted
Well, you know, I do appreciate the little things we do
And I read about global warming, yes, I really think it’s true
Let’s all hope this place is filled with good hearted people
Because I don’t think heating up will pull us through
And there’s always something you can do
But this is a loss for words
And I’m heading for oblivion as long
As long as I am wasted
You thought the sky to be your limit
It must have hurt to see the bubble burst
Watching all you gambled for heading for the worst
And I will simply play another verse
I just read in the papers that the money’s gone
And so we’ll be hoping that nothing breaks, no rivers overflow
We’ll be filing charges because all the roads are filled with holes
What you’re selling, I don’t wanna know
And there’s always something you can do
But this is a loss for words
And I’m heading for oblivion as long
As long as I am wasted
Yes, there’s always something you can do
But this is a loss for words
And I’m heading for oblivion as long
As long as I am wasted

Потраченный впустую (перевод)

Ну, я уже некоторое время, некоторые говорят, что я старею
И я никогда не буду претендовать на звание более мудрого человека, такого неконтролируемого
В этой песне я выплевываю разочарования
И я буду держаться за тех, кому я доверяю, чтобы взять под контроль
Эй, я не верю в политику и придурков, которых она порождает
Все они говорят одно и то же, и в конце концов трудно понять, что они пытались
Поэтому я решил не замечать, но я просто не могу отрицать
Это всегда доходит до меня, я бегу, но не могу спрятаться
И всегда есть что-то, что вы можете сделать
Но это потеря слов
И я иду в забвение, пока
Пока я впустую
Ну, знаешь, я ценю те мелочи, которые мы делаем.
И я читал о глобальном потеплении, да, я действительно думаю, что это правда
Будем надеяться, что это место заполнено добрыми людьми
Потому что я не думаю, что разогрев вытянет нас
И всегда есть что-то, что вы можете сделать
Но это потеря слов
И я иду в забвение, пока
Пока я впустую
Вы думали, что небо будет вашим пределом
Должно быть, было больно видеть, как лопнул пузырь
Наблюдая за всем, что вы сделали, чтобы двигаться к худшему
И я просто сыграю еще один куплет
Я только что прочитал в газетах, что деньги ушли
Так что будем надеяться, что ничего не сломается, не разольются реки
Мы будем предъявлять обвинения, потому что все дороги в дырах
Что вы продаете, я не хочу знать
И всегда есть что-то, что вы можете сделать
Но это потеря слов
И я иду в забвение, пока
Пока я впустую
Да, всегда можно что-то сделать
Но это потеря слов
И я иду в забвение, пока
Пока я впустую