Перевод текста песни Turn Up the Love - Peter Luts, Eyelar

Turn Up the Love (оригинал)

Take my hand
You are the light when the sky is dark
Turn up the love
Turn up the love
Take my hand
Envision the life that could come our way
Turn up the love
Turn up the love
Is it real
Are we so lost we can’t escape
Is it real
Turn up the love
Is it real
Are we so lost we can’t escape
Is it real
Turn up the love
Ohooh…
Ohooh…
Ohooh…
Take my hand
You are the light when the sky is dark
Turn up the love
Turn up the love
Take my hand
Envision the life that could come our way
Turn up the love
Turn up the love
Is it real
Are we so lost we can’t escape
Is it real
Turn up the love
Live for today
Live for tonight turn up the love
You just need to try
Forget about tomorrow
The ocean collide
Turn up the love
Together we’ll fly
Is it real
Are we so lost we can’t escape
Is it real
Turn up the love
Is it real
Are we so lost we can’t escape
Is it real
Turn up the love

Прибавь любви (перевод)

Возьми мою руку
Ты свет, когда небо темное
Поднимите любовь
Поднимите любовь
Возьми мою руку
Представьте себе жизнь, которая может прийти нам на ум
Поднимите любовь
Поднимите любовь
Это реально
Неужели мы так заблудились, что не можем убежать
Это реально
Поднимите любовь
Это реально
Неужели мы так заблудились, что не можем убежать
Это реально
Поднимите любовь
Оооо…
Оооо…
Оооо…
Возьми мою руку
Ты свет, когда небо темное
Поднимите любовь
Поднимите любовь
Возьми мою руку
Представьте себе жизнь, которая может прийти нам на ум
Поднимите любовь
Поднимите любовь
Это реально
Неужели мы так заблудились, что не можем убежать
Это реально
Поднимите любовь
Жить сегодняшним днем
Живи сегодня вечером, подними любовь
Вам просто нужно попробовать
Забудь о завтрашнем дне
Океан сталкивается
Поднимите любовь
Вместе мы будем летать
Это реально
Неужели мы так заблудились, что не можем убежать
Это реально
Поднимите любовь
Это реально
Неужели мы так заблудились, что не можем убежать
Это реально
Поднимите любовь