Перевод текста песни Eyes Never Lie - Exit Ten

Eyes Never Lie (оригинал)

Paroles de la chanson Eyes Never Lie:
The morning broke my fall
As I realised you’d left no word
Just last night’s cigarette burns
I’m in another world, one in which
You word doesn’t mean a thing
And your promises stink
Promises don’t mean a thing
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never ever known
You read me like a book
That fits us like a novel about the greatest pair
I’ve no regrets, except that I believed
You might have been the one
Then you never came home
Never came home
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never
I have never known
Witnesses will be called
If these walls could tell them all
I saved my love
For you to rain on
Eyes never lie
Eyes never lie
Your eyes never lie
Silently, we move through the night
At speed, setting alight what once was freed
Setting alight our dreams
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
With the force of rejection at my door
I waited all night
I wondered where you’d gone
And I’ve never, I have never known

Глаза Никогда Не лгут (перевод)

Пароли шансона «Глаза никогда не лгут»:
Утро прервало мое падение
Как я понял, ты не оставил ни слова
Просто ожоги сигареты прошлой ночи
Я в другом мире, в котором
Ваше слово ничего не значит
И твои обещания воняют
Обещания ничего не значат
Молча, мы движемся сквозь ночь
На скорости поджигая то, что когда-то было освобождено
Осветив наши мечты
С силой отказа у моей двери
Я ждал всю ночь
Мне было интересно, куда ты ушел
И я никогда не знал
Ты читаешь меня как книгу
Это подходит нам, как роман о величайшей паре
Я ни о чем не жалею, кроме того, что поверил
Возможно, ты был тем
Тогда ты никогда не приходил домой
Никогда не приходил домой
Молча, мы движемся сквозь ночь
На скорости поджигая то, что когда-то было освобождено
Осветив наши мечты
С силой отказа у моей двери
Я ждал всю ночь
Мне было интересно, куда ты ушел
С силой отказа у моей двери
Я ждал всю ночь
Мне было интересно, куда ты ушел
И я никогда
я никогда не знал
Свидетели будут вызваны
Если бы эти стены могли рассказать им все
Я спас свою любовь
Для вас дождь
Глаза никогда не лгут
Глаза никогда не лгут
Твои глаза никогда не лгут
Молча, мы движемся сквозь ночь
На скорости поджигая то, что когда-то было освобождено
Осветив наши мечты
С силой отказа у моей двери
Я ждал всю ночь
Мне было интересно, куда ты ушел
С силой отказа у моей двери
Я ждал всю ночь
Мне было интересно, куда ты ушел
И я никогда, я никогда не знал