Перевод текста песни The Hunter - Exilia

The Hunter (оригинал)

It’s too late, it’s too late
Here he comes again, don’t take me away!
He has a gun, he has a knife
He wants a piece of my skin
There’s a snare, I’m aware
He is not so brave
He is waiting for my fall
Looking for my weakest side
Waiting for my fall
There’s no escape, no place to hide
He’s getting near
He’s getting near
I smell the fear
It’s getting real
Start the game, you’re the hunter
Cath me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
Chasing me
Chasing me
Going through the sand
It’s not easy today!
Eyes of glass
Through the dust
Can you see where I am?
I feel his breath
On my back
Bit it’s not so grave
He’s waiting for my fall
You can take my life but you
You can’t tear my soul
Take my skin but then we are through
He’s getting near
He’s getting near
Ihave no fear
This time for real
Start the game, you’re the hunter
Catch me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
Pull me down
Pull me
It’s a beautifull day
It’s a beautifull day
Pull me down
Pull me
It’s a beautifull day
To die
Today
To die
Today…
Catch me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running
Running
Faster
Faster
Faster

Охотник (перевод)

Слишком поздно, слишком поздно
Вот он снова идет, не забирай меня!
У него есть пистолет, у него есть нож
Он хочет кусок моей кожи
Есть ловушка, я знаю
Он не такой смелый
Он ждет моего падения
Ищу свою самую слабую сторону
В ожидании моего падения
Нет спасения, нет места, чтобы спрятаться
Он приближается
Он приближается
Я чувствую страх
Это становится реальным
Начни игру, ты охотник
Поймай меня, ублюдок!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу быстрее!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу быстрее!
Преследует меня
Преследует меня
Идти по песку
Сегодня не просто!
Стеклянные глаза
Сквозь пыль
Ты видишь, где я?
я чувствую его дыхание
На моей спине
Немного не так серьезно
Он ждет моего падения
Ты можешь забрать мою жизнь, но ты
Ты не можешь разорвать мою душу
Возьми мою кожу, но тогда мы пройдем
Он приближается
Он приближается
Я не боюсь
На этот раз по-настоящему
Начни игру, ты охотник
Поймай меня, ублюдок!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу быстрее!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу быстрее!
Потяни меня вниз
Потяни меня
Это прекрасный день
Это прекрасный день
Потяни меня вниз
Потяни меня
Это прекрасный день
Умереть
Сегодня
Умереть
Сегодня…
Поймай меня, ублюдок!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу быстрее!
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
я добыча
Ты охотник
Но я бегу
Бег
Быстрее
Быстрее
Быстрее