Перевод текста песни Bliss - Exilia

Bliss - Exilia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bliss, исполнителя - Exilia.
Дата выпуска: 24.09.2015
Язык песни: Английский

Bliss

(оригинал)
Leaves falling down
it might fall in down to the ground
I feel the sky,
That’s my escape.
Can’t find me now
Inside my loneliness
I try to hide
My tears away.
Still hurts inside, inside of me.
Leaves are falling with the gutters,
leaving me naked in my sorrow.
I see your eyes.
Leaves are falling with the gutters,
leaving me naked in my sorrow.
I miss your eyes.
I edge this line
Into my mind.
This time you are
a part of me.
Let this out.
That’s not my sense.
Just feel it now,
nothing is.
Leaves are falling with the gutters
leaving me naked in my sorrow,
I see your eyes.
Leaves are falling with the gutters,
leaving me naked in my sorrow.
I see your eyes.
Your eyes,
Your eyes,
Your eyes,
Your eyes.
Leaves are falling with the gutters…
Leaves are falling with the gutters
leaving me naked in my sorrow,
I miss your eyes.
Leaves are falling with the gutters,
leaving me naked in my sorrow.
I see your eyes.
I see your eyes.
I miss your eyes.

Блаженство

(перевод)
Листья падают
он может упасть на землю
Я чувствую небо,
Это мой побег.
Не могу найти меня сейчас
Внутри моего одиночества
Я пытаюсь скрыть
Мои слезы прочь.
Все еще болит внутри, внутри меня.
Листья падают с водостоков,
оставив меня нагим в моей печали.
Я вижу твои глаза.
Листья падают с водостоков,
оставив меня нагим в моей печали.
Мне не хватает твоих глаз.
я обхожу эту линию
В моем сознании.
На этот раз ты
часть меня.
Выпусти это.
Это не мое мнение.
Просто почувствуй это сейчас,
ничего.
Листья падают с желобов
оставив меня нагим в моей печали,
Я вижу твои глаза.
Листья падают с водостоков,
оставив меня нагим в моей печали.
Я вижу твои глаза.
Твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза,
Твои глаза.
Листья падают с канав…
Листья падают с желобов
оставив меня нагим в моей печали,
Мне не хватает твоих глаз.
Листья падают с водостоков,
оставив меня нагим в моей печали.
Я вижу твои глаза.
Я вижу твои глаза.
Мне не хватает твоих глаз.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satellite 2012
Unconventional 2012
Far From The Dark 2009
In A Coma 2006
Your Rain 2006
Forever 2012
Fly High Butterfly 2006
In The Air Tonight 2009
Across The Sky 2009
Are You Breathing 2009
All in Vain 2012
Invisible 2012
Nobody 2006
My Own Army 2009
Destroy My Eyes 2006
Emptiness Of You 2009
Myself 2012
No Destination 2009
No Colours 2006
Over the Edge 2012

Тексты песен исполнителя: Exilia