Перевод текста песни Forever - Exilia

Forever (оригинал)

I, I am swimming in your eyes
I am sailing in your soul
Waiting for your last confession
I, I am diving into your mind
I, I am I’m running through your blood
Waiting for your last reflection
Waiting for you
What will you do?
Will you run away?
Will you say goodbye?
Will you disappear?
Was it just a lie?
Will you run away?
And steal a piece of me forever
I’m in bliss when you’re so blind
Th’more you say th’more you lie
And if I switch my direction?
N’hide, can you read my thoughts inside?
What if I do change my mind,
And sit back with no reaction?
Waiting for you
What will you do?
Will you run away?
Will you say goodbye?
Will you disappear?
Was it just a lie?
Will you run away?
And steal a piece of me forever
Will you run away?
Will you say goodbye?
So you’ll disappear?
Living just a lie
Will you run away?
Will you say goodbye?
Take a piece of me for ever
I swear to you, you’ll never forget this
Never forget it, you’ll never forget me
I swear.

Навсегда (перевод)

Я, я плаваю в твоих глазах
Я плыву в твоей душе
В ожидании вашего последнего признания
Я, я погружаюсь в твой разум
Я, я бегу по твоей крови
В ожидании вашего последнего отражения
Ждем Вас
Что вы будете делать?
Ты убежишь?
Вы попрощаетесь?
Ты исчезнешь?
Это была просто ложь?
Ты убежишь?
И украсть часть меня навсегда
Я в блаженстве, когда ты так слеп
Чем больше ты говоришь, тем больше ты лжешь
А если я сменю направление?
Нхиде, ты можешь читать мои мысли внутри?
Что, если я передумаю,
И сидеть сложа руки без реакции?
Ждем Вас
Что вы будете делать?
Ты убежишь?
Вы попрощаетесь?
Ты исчезнешь?
Это была просто ложь?
Ты убежишь?
И украсть часть меня навсегда
Ты убежишь?
Вы попрощаетесь?
Так ты исчезнешь?
Жить просто ложью
Ты убежишь?
Вы попрощаетесь?
Возьми кусочек меня навсегда
Клянусь тебе, ты никогда этого не забудешь
Никогда не забывай, ты никогда не забудешь меня
Клянусь.