Перевод текста песни Sweet Rain - Exilia

Sweet Rain (оригинал)

Even if I know every love affair is a story coming to an end
I’ll run a race knowing it’s too late, too late for everything
Even if I know that I love in vain, that you will never say my name
That I understand you only to hear that I can never understand
Even if I wait for you knowing that you will never come
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do it all over
again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
Even if I know that I’ll run a race, a race that I’ll lose, that will break my
heart
Cause the winner has her friends to help from the very start
Even if I know that to run away will not help will not ever get me another
And that for every single no there’s a reason why to discover
And crying lets you know just how deep and long you can suffer in pain
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do it all over
again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you without you, no
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do i
t all over again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you without you

Сладкий дождь (перевод)

Даже если я знаю, что каждый любовный роман — это история, которая подходит к концу
Я буду участвовать в гонке, зная, что уже слишком поздно, слишком поздно для всего
Даже если я знаю, что люблю напрасно, что ты никогда не произнесешь мое имя
Что я понимаю тебя только для того, чтобы услышать, что я никогда не смогу понять
Даже если я жду тебя, зная, что ты никогда не придешь
Хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это снова
опять таки
я все равно буду ждать тебя
я все равно буду любить тебя
Я все равно буду бегать за тобой без тебя
Даже если я знаю, что буду участвовать в гонке, гонке, которую проиграю, это сломает мою
сердце
Потому что у победителя есть друзья, которые помогут с самого начала.
Даже если я знаю, что убежать не поможет, мне никогда не достанутся другие
И что для каждого нет есть причина, по которой нужно открывать
И плач позволяет понять, насколько глубоко и долго вы можете страдать от боли.
Хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это снова
опять таки
я все равно буду ждать тебя
я все равно буду любить тебя
Я все равно буду бегать за тобой без тебя
я все равно буду ждать тебя
я все равно буду любить тебя
Я все равно побегу за тобой без тебя, без тебя, нет
Хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это снова, хорошо, я сделаю это
все сначала
я все равно буду ждать тебя
я все равно буду любить тебя
Я все равно буду бегать за тобой без тебя
я все равно буду ждать тебя
я все равно буду любить тебя
Я все равно буду бегать за тобой без тебя без тебя