Перевод текста песни Parachute - Exes, Jome

Parachute (оригинал)

Been a few days now
And I don’t wanna think about it
It’s not that I moved on
It’s just that I haven’t faced it
You told me you loved me
I said I had to think about it
Stayed in your hometown
But I kinda missed the distance
Maybe it’s my fault
I took you so high
Didn’t think this through
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall
I thought it would hurt less
If I was the one to end it
I’m used to the darkness
But this time it’s feeling different
So let all your friends know
I’m the reason you second guess
Anyone else
Anyone else
Maybe it’s my fault
I took you so high
Didn’t think this through
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall
I hope I don’t regret it
One year from when I said it
I’m sorry this is not what I thought it was
I know you said you’re better
So why can’t I forget it
I’m sorry that I’m not who you thought I was
Pull your parachute
Sorry I couldn’t choose how
I’m letting you down
So pull your parachute
Let the wind swallow you now
You’re safe on the ground
But no one told me it would be this hard
To watch you fall

Парашют (перевод)

Уже несколько дней
И я не хочу об этом думать
Дело не в том, что я двигался дальше
Просто я с этим не сталкивался
Ты сказал мне, что любишь меня
Я сказал, что должен подумать об этом
Останавливались в вашем родном городе
Но я немного пропустил расстояние
Может быть, это моя вина
Я поднял тебя так высоко
Не подумал об этом
Вытяните свой парашют
Извините, я не смог выбрать способ
я подвожу тебя
Так что тяните свой парашют
Пусть ветер поглотит тебя сейчас
Вы в безопасности на земле
Но никто не говорил мне, что это будет так сложно
Смотреть, как ты падаешь
Я думал, что это будет меньше больно
Если бы я был тем, кто положил этому конец
Я привык к темноте
Но на этот раз он чувствует себя по-другому
Так пусть все ваши друзья знают
Я причина, по которой ты второй раз догадываешься
Кто-нибудь еще
Кто-нибудь еще
Может быть, это моя вина
Я поднял тебя так высоко
Не подумал об этом
Вытяните свой парашют
Извините, я не смог выбрать способ
я подвожу тебя
Так что тяните свой парашют
Пусть ветер поглотит тебя сейчас
Вы в безопасности на земле
Но никто не говорил мне, что это будет так сложно
Смотреть, как ты падаешь
Надеюсь, я не пожалею об этом.
Через год после того, как я это сказал
Мне жаль, что это не то, что я думал, что это было
Я знаю, ты сказал, что тебе лучше
Так почему я не могу забыть это
Мне жаль, что я не тот, кем вы меня считали
Вытяните свой парашют
Извините, я не смог выбрать способ
я подвожу тебя
Так что тяните свой парашют
Пусть ветер поглотит тебя сейчас
Вы в безопасности на земле
Но никто не говорил мне, что это будет так сложно
Смотреть, как ты падаешь