Перевод текста песни The Rabbit - Ewert and the Two Dragons

The Rabbit - Ewert and the Two Dragons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Rabbit, исполнителя - Ewert and the Two Dragons. Песня из альбома Good Man Down, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.06.2013
Лейбл звукозаписи: I Love You, Sire
Язык песни: Английский

The Rabbit

(оригинал)
Oh where you gonna go
Chasing the rabbit down the hole
Out in the cold where I told you to be
Here I wait but you’re nowhere to see
Wasting my aces on thrills of the night
all I got was …(?)
Oh where you gonna go
Chasing the rabbit down the hole
Jump on a train don’t look back with the pain,
wash away all your sins in the rain
What good is your youth when you throw it away,
without a place for your body to lay?
All I know, where I wanna go
Won’t you take me home, won’t you please
Seasons change when it’s getting cold
And I’m getting old so won’t you please
The sound from the cloud is nowhere to be found
and I’m tempted to use my last round
Life as we know has no meaning at all
when you’re facing the end of the rope/road (?)
Oh where you gonna go
Chasing the rabbit down the hole

Кролик

(перевод)
О, куда ты собираешься идти
Погоня за кроликом в норе
На холоде, где я сказал тебе быть
Здесь я жду, но тебя нигде не видно
Трачу свои тузы на острые ощущения ночи
все, что у меня есть, это…(?)
О, куда ты собираешься идти
Погоня за кроликом в норе
Прыгай на поезд, не оглядывайся с болью,
смыть все свои грехи под дождем
Какая польза от твоей молодости, когда ты ее отбрасываешь,
без места для твоего тела?
Все, что я знаю, куда я хочу пойти
Не отвезешь ли ты меня домой, пожалуйста
Времена года меняются, когда становится холодно
И я старею, так что не могли бы вы
Звук из облака нигде не найти
и у меня возникает соблазн использовать мой последний раунд
Жизнь, какой мы ее знаем, вообще не имеет смысла
когда вы стоите перед концом веревки/дороги (?)
О, куда ты собираешься идти
Погоня за кроликом в норе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Man Down 2013
Pictures 2015
Million Miles 2015
Getting Older 2015
Panda 2013
Cornered Love 2009
The Hills Behind the Hills 2009
All Rise 2009
What You Reap Is What You Sow 2009
I Can See Yer House from Here 2009
When You Put Your Head up High 2009
Troubled Me 2009
Road to the Hill 2013
Burning Bush 2013
Circles 2015
You Had Me at Hello 2013
Stranger 2015
Sailor Man 2013
Gold Digger 2015
Speechless 2015

Тексты песен исполнителя: Ewert and the Two Dragons