Перевод текста песни Million Miles - Ewert and the Two Dragons

Million Miles (оригинал)

And I never thought I’d find my way home
Walked a million miles in solitude for so long
Need no water, need no food, I need none
Need a reason to walk on and to breathe on
Need a reason to walk on
Need a reason to breathe, breathe on
And I tried, tried, tried
But no one could help
Take the covers from my eyes
You, it’s always been you
I can see it clear and bright
And I never thought I’d find my way home
Walked a million miles in solitude for so long
Need no water, need no food, I need none
Need a reason to walk on and to breathe on
Need a reason to walk on
Need a reason to breathe, breathe on
And I tried, tried, tried
But no one could help
Take the covers from my eyes
You, it’s always been you
I can see it clear and bright
I tried, but no one could help
Take the covers from my eyes
You, it’s always been you
I can see it clear and bright
And I never thought I’d find my way home
And I never thought I’d find my way home
And I never thought I’d find my way home
And I never thought I’d find
And I tried, tried, tried
But no one could help
Take the covers from my eyes
You, it’s always been you
I can see it clear and bright
I tried, but no one could help
Take the covers from my eyes
You, it’s always been you
I can see it clear and bright

Миллион Миль (перевод)

И я никогда не думал, что найду дорогу домой
Прошел миллион миль в одиночестве так долго
Не нужна вода, не нужна еда, мне не нужна
Нужна причина, чтобы идти и дышать
Нужна причина идти дальше
Нужна причина дышать, дышать дальше
И я пытался, пытался, пытался
Но никто не мог помочь
Сними покровы с моих глаз
Ты, это всегда был ты
Я вижу это ясно и ярко
И я никогда не думал, что найду дорогу домой
Прошел миллион миль в одиночестве так долго
Не нужна вода, не нужна еда, мне не нужна
Нужна причина, чтобы идти и дышать
Нужна причина идти дальше
Нужна причина дышать, дышать дальше
И я пытался, пытался, пытался
Но никто не мог помочь
Сними покровы с моих глаз
Ты, это всегда был ты
Я вижу это ясно и ярко
Я пытался, но никто не мог помочь
Сними покровы с моих глаз
Ты, это всегда был ты
Я вижу это ясно и ярко
И я никогда не думал, что найду дорогу домой
И я никогда не думал, что найду дорогу домой
И я никогда не думал, что найду дорогу домой
И я никогда не думал, что найду
И я пытался, пытался, пытался
Но никто не мог помочь
Сними покровы с моих глаз
Ты, это всегда был ты
Я вижу это ясно и ярко
Я пытался, но никто не мог помочь
Сними покровы с моих глаз
Ты, это всегда был ты
Я вижу это ясно и ярко