Перевод текста песни 09:35 AM / PRETENDING NOTHINGS WRONG - Everything Is Recorded

09:35 AM / PRETENDING NOTHINGS WRONG (оригинал)

Waking on a whisky haze
Sleeping waking fucked both ways
Hope I didn’t call you late
Remember now you weren’t awake
How’d I get home
Wheres the damn phone
Turn onto my side I’m straight
Wallets by the bed I’m saved
Stop the fucking world I’m flayed
What a fucking mess I’ve made
Nights that sabotage my days
Maybe thats the way I’m made
Jeep that never had no breaks no
Can’t make it to the bed til the weights gone
Praying I’m a man when I wake up, when I wake up
Pretending nothing’s wrong
Pretending nothing’s wrong
When all the time
Your pain goes on
Buckled at the bathroom
Wake
Swore I wouldn’t wake up late
Slipped into the past its fate
Fingers in my throat fish bait
Thats the eggs gone
Thats the legs gone
Forehead on the floor I’m straight
Face against the tiles I’m saved
Stop the fucking world I’m flayed
What a fucking mess I’ve made
What a fucking mess I’ve made
Pretending nothing’s wrong
Pretending nothing’s wrong
When all the time
The pain goes on
Don’t look now, but your loneliness is showing
It’s in your face, girl
The heartache’s a-glowing
«Hello»
«Alright Berwyn»
«Where the hell were you last night?»
«Where the fuck were we?»
«Where did you go?»
«I dont even know where we are, were man.
Jesus»
«Where did you go bro?
You said you were going to the toilet… you just
disappeared»
«Oh Jesus.
Man…»
«You said you were going to the toilet.
You disappeared»
«Was I with someone… or by myself or…»
«You're a madman, you know that yeah?»
«No.
I’m gonna die»
«You gotta stop mixing your drinks man, you gotta stop mixing the drinks ««Jesus Christ man.
I don’t fucking remember anything Berwyn ««Are you still alive?»
«No»

09:35 УТРА / ПРИТВОРЯЯСЬ, ЧТО ВСЕ В ПОРЯДКЕ (перевод)

Пробуждение в дымке виски
Спящего наяву трахнули в обе стороны
Надеюсь, я не позвонил тебе поздно
Помните, что вы не проснулись
Как я добрался до дома
Где чертов телефон
Повернись на мою сторону, я натурал
Кошельки у кровати, я спасен
Останови этот гребаный мир, с меня содрали кожу
Какой гребаный беспорядок я сделал
Ночи, которые саботируют мои дни
Может быть, я так устроен
Джип, который никогда не ломался, нет
Не могу добраться до кровати, пока весы не исчезнут
Молюсь, чтобы я был мужчиной, когда просыпаюсь, когда просыпаюсь
Делать вид, что ничего плохого
Делать вид, что ничего плохого
Когда все время
Ваша боль продолжается
Пристегнут в ванной
Будить
Поклялся, что не проснусь поздно
Проскользнула в прошлое свою судьбу
Пальцы в горле, наживка для рыбы
вот яйца кончились
вот и ноги ушли
Лоб на полу, я прямо
Лицом к плитке я спасен
Останови этот гребаный мир, с меня содрали кожу
Какой гребаный беспорядок я сделал
Какой гребаный беспорядок я сделал
Делать вид, что ничего плохого
Делать вид, что ничего плохого
Когда все время
Боль продолжается
Не смотри сейчас, но твое одиночество показывает
Это в твоем лице, девочка
Душевная боль пылает
"Привет"
«Хорошо, Бервин»
— Где, черт возьми, ты был прошлой ночью?
«Где, черт возьми, мы были?»
"Куда ты ушел?"
«Я даже не знаю, где мы, мужик.
Иисус"
«Куда ты пошел, братан?
Ты сказал, что собираешься в туалет... ты просто
исчез"
"О Господи.
Мужчина…"
«Ты сказал, что собираешься в туалет.
Ты исчезла"
«Был ли я с кем-то… или сам по себе или…»
«Ты сумасшедший, ты знаешь это, да?»
"Нет.
Я умру"
«Ты должен перестать смешивать свои напитки, чувак, ты должен прекратить смешивать напитки». «Иисус Христос, чувак.
Я ни хрена не помню, Бервин «Ты еще жив?»
"Нет"