Перевод текста песни Perfect Time (To Fall in Love) - Everyday Sunday

Perfect Time (To Fall in Love) (оригинал)

I know you said it all would be just fine
And i know that changes come with time
So sometimes i don’t want the times to change
And i know that tomorrow you’ll be gone
So i know tomorrow we’ll move on
But maybe part of us will stay the same
Don’t fall asleep
We don’t want to miss a moment
Cause tonight might be the best night of our lives
Don’t close your eyes
We could stay right here forever
Cause tonight might be the best night of our lives
I know sometimes i fight to keep things right
Fighting ends up such a waste of time
The time will spend a time we had right now
Feeling like we don’t know what’s to come
We’ll be thinking where we first begun
And trying to relive it all somehow
Don’t fall asleep
We don’t want to miss a moment
Cause tonight might be the best night of our lives
Don’t close your eyes
We could stay right here forever
Cause tonight might be the best night of our lives
We think we’re heading somewhere
Don’t say goodbye tonight
But we’re not going nowhere
So don’t say goodbye
Goodbye
Goodbye
Don’t fall asleep
We don’t want to miss a moment
Cause tonight might be the best night of our lives
Don’t close your eyes
We could stay right here forever
Cause tonight might be the best night of our lives
Oh, tonight might be the best night
Tonight might be the best night
Tonight might be the best night of our lives

Идеальное время (Чтобы влюбиться) (перевод)

Я знаю, ты сказал, что все будет хорошо
И я знаю, что изменения приходят со временем
Поэтому иногда я не хочу, чтобы времена менялись
И я знаю, что завтра тебя не будет
Так что я знаю, что завтра мы двинемся дальше
Но, может быть, часть нас останется прежней
Не засыпай
Мы не хотим упустить момент
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
Не закрывай глаза
Мы могли бы остаться здесь навсегда
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
Я знаю, что иногда я борюсь, чтобы все было правильно
Борьба заканчивается такой пустой тратой времени
Время потратит время, которое у нас было прямо сейчас
Чувство, что мы не знаем, что произойдет
Мы будем думать, где мы впервые начали
И пытаясь пережить все это как-то
Не засыпай
Мы не хотим упустить момент
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
Не закрывай глаза
Мы могли бы остаться здесь навсегда
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
Мы думаем, что куда-то движемся
Не прощайся сегодня вечером
Но мы никуда не пойдем
Так что не прощайся
До свидания
До свидания
Не засыпай
Мы не хотим упустить момент
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
Не закрывай глаза
Мы могли бы остаться здесь навсегда
Потому что сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни
О, сегодня может быть лучшая ночь
Сегодня может быть лучшая ночь
Сегодня может быть лучшая ночь в нашей жизни