Перевод текста песни Let's Go Back - Everyday Sunday

Let's Go Back - Everyday Sunday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Go Back, исполнителя - Everyday Sunday. Песня из альбома Wake Up! Wake Up!, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Inpop
Язык песни: Английский

Let's Go Back

(оригинал)
I know that you, you are busy living your own life
I can’t make you, make you give me all of your time
But I just wish it could be like it was yesterday
I think it stinks that these stupid problems got in the way
So let’s go back now to the times that were fun
I’m so sick of the lies that someone else’s mind has won
I don’t care what they think, I don’t care who all cares
I just don’t want you to leave
So tell me what you are and
I’ll tell you you’re so much more than
Anything you thought that you could be/
(So tell me now, tell me anything)
So get your car, I’ll meet you sometime tonight
I don’t care what we do, we can get in a fight
I’m so tired of living in this small, enclosed can
So let me out, we’ll have some fun, I’ll let you let me make the plans
Why are we waiting on someone else to tell us how it should be, I’ve all ready found it,
and God didn’t tell me to waste these dreams
I see you trying so hard to run the race to the finish line
But all this stuff keeps getting in the way

Давай Вернемся

(перевод)
Я знаю, что ты живешь своей жизнью
Я не могу заставить тебя, заставить тебя уделять мне все свое время
Но я просто хочу, чтобы это было так, как будто это было вчера
Я думаю, это воняет, что эти глупые проблемы мешали
Итак, давайте вернемся к временам, которые были веселыми.
Меня так тошнит от лжи, что победил чужой разум
Мне все равно, что они думают, мне все равно, кому все равно
Я просто не хочу, чтобы ты уходил
Так скажи мне, кто ты и
Я скажу вам, что вы намного больше, чем
Все, что вы думали, что вы могли бы быть /
(Так скажи мне сейчас, скажи мне что-нибудь)
Так что бери свою машину, встретимся сегодня вечером
Мне все равно, что мы делаем, мы можем подраться
Я так устал жить в этой маленькой закрытой банке
Так что выпустите меня, мы повеселимся, я позволю вам позволить мне строить планы
Почему мы ждем, что кто-то еще скажет нам, как это должно быть, я уже все это нашел,
и Бог не сказал мне тратить эти мечты
Я вижу, ты так стараешься пробежать гонку до финиша
Но все это продолжает мешать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Find Me Tonight 2006
Wake Up! Wake Up! 2006
Best Night Of Our Lives 2008
Tell Me You'll Be There 2006
What We're Here For 2006
Calculate 2013
Perfect Time (To Fall in Love) 2013
Solar 2013
Apathy For Apologies 2006
I'll Get Over It (Miss Elaineous) 2006
Take Me Out 2006
From Me To You 2006
Now You're Gone 2006
Breathing For Me 2008
Under Your Thumb 2008
Come Around 2008
In The End 2008
Here With Me 2008
Figure It Out 2008
Where I Ended 2008

Тексты песен исполнителя: Everyday Sunday