Перевод текста песни The Crownguard's Quest - Evertale

The Crownguard's Quest (оригинал)

Through the fires of hell
Right into the storm
The hour of the crownguard is near
There’s no surrender, there will be no retreat
I will not give in to my fear
My legend shall last
Forever and a day
The bards will sing about my deed
Power and might
Are waiting for the strong
And this is the harvest of my seed
As a hero I’ll return
My banner will fly high
In me a fire burns, the fire of my pride
As a legend I’ll return
My name like thunder in the sky
In me desire yearns, for victory shall soon be mine
This is my time
A brave heart stands against the rest
This is the hour praise the day
Come join the crownguard’s quest
This is my time
A brave heart stands against the rest
This is the hour praise the day
Come join the crownguard’s quest
No remorse for the lost
No mercy for the weak
Think twice before you stand in my way
Give it to me
Or I take what should be mine
Don’t come between the crownguard and his prey
And when all sanity is lost
There is no turning
Was it not destiny, waiting there for me
Is it madness that I hear
Is there no turning back, from my destiny
Prechorus
Through the fires of hell
And back I’ve made my way
To nothing fades all I have done
As a knight I have failed
My honor lost and gone
I truly hate what I’ve become
Forgive your wayward son

Поиски Хранителя короны (перевод)

Сквозь адское пламя
Прямо в шторм
Час королевской гвардии близок
Нет сдачи, не будет отступления
Я не поддамся своему страху
Моя легенда будет длиться
Вечность и один день
Барды будут петь о моем поступке
Сила и могущество
Ждут сильных
И это урожай моего семени
Как герой я вернусь
Мой баннер будет летать высоко
Во мне горит огонь, огонь моей гордости
Как легенда я вернусь
Мое имя как гром в небе
Во мне томится желание, скоро победа будет моей
Это мое время
Храброе сердце противостоит остальным
Это час восхваления дня
Присоединяйтесь к квесту Crownguard
Это мое время
Храброе сердце противостоит остальным
Это час восхваления дня
Присоединяйтесь к квесту Crownguard
Нет сожаления о потерянном
Нет пощады слабым
Подумайте дважды, прежде чем встать на моем пути
Дай это мне
Или я беру то, что должно быть моим
Не вставай между коронной гвардией и его добычей
И когда все здравомыслие потеряно
Нет поворота
Разве это не судьба ждала меня там
Это безумие, что я слышу
Нет ли пути назад, от моей судьбы
Прехор
Сквозь адское пламя
И обратно я сделал свой путь
Ничто не исчезает, все, что я сделал
Как рыцарь я потерпел неудачу
Моя честь потеряна и ушла
Я действительно ненавижу то, кем я стал
Прости своего своенравного сына