Перевод текста песни Better Than You - Evan Taubenfeld

Better Than You (оригинал)

Hey!
Oh
Hey!
Hey!
I’m gonna make her mine
Just like that
She’s gone
I think you’re girlfriend’s getting bored
She wants a ten, she got a four
You shouldn’t leave her wanting more
I’ll help her find it
I’m what she wishes you could be
When she’s with you, she thinks of me
Now you can’t give her what she needs
Hope you don’t mind it
You’re wondering why she don’t want you
Goodbye!
Cause I’m better than you, better than you
At everything you do
You’re out of time, I’m gonna make her mine
I’m gonna take your girl from you
There’s nothing that you can do
You’re out of time, I’m gonna her make mine
I’m at her house the nights you’re not
Lately that seems to be a lot
I know the way to hit that spot
It drives her crazy
And I take her places that you can’t
And I’m not talking about Japan
Looks like she wants a different man
Go on and hate me
She tells you size just doesn’t matter
I’m better than you, better than you
At everything you do
You’re out of time, I’m gonna make her mine
I’m gonna take your girl from you
Ain’t shit that you can do
You’re out of time, I’m gonna make her mine
And you’re just another average Joe (Oh no)
You outta let her go and be with someone more like me
And nothing you ever do or say will ever make that change
Yeah
I’m better than you, better than you
At everything you do
You’re out of time, I’m gonna make her mine
Gonna take your girl from you
There’s nothing that you can do
You’re out of time, I’m gonna make her mine
I’m gonna make her mine
You better say goodbye
I’m gonna make her mine
Better than you

Лучше Чем Ты (перевод)

Привет!
Ой
Привет!
Привет!
Я собираюсь сделать ее своей
Просто так
Она ушла
Я думаю, ты скучаешь подруге
Она хочет десять, она получила четыре
Вы не должны оставлять ее желать большего
Я помогу ей найти
Я такой, каким она хотела бы, чтобы ты был
Когда она с тобой, она думает обо мне
Теперь вы не можете дать ей то, что ей нужно
Надеюсь, ты не против
Вы задаетесь вопросом, почему она не хочет вас
Прощай!
Потому что я лучше тебя, лучше тебя
Во всем, что вы делаете
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
Я заберу у тебя твою девушку
Вы ничего не можете сделать
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
Я у нее дома по ночам, когда тебя нет
В последнее время это кажется много
Я знаю, как попасть в это место
Это сводит ее с ума
И я занимаю ее места, которые ты не можешь
И я не про Японию
Похоже, она хочет другого мужчину
Продолжай и ненавидь меня
Она говорит вам, что размер просто не имеет значения
Я лучше тебя, лучше тебя
Во всем, что вы делаете
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
Я заберу у тебя твою девушку
Это не дерьмо, что ты можешь сделать
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
А ты просто еще один обычный Джо (о нет)
Ты не отпустишь ее и будешь с кем-то, кто больше похож на меня
И ничто из того, что вы когда-либо делаете или говорите, никогда не изменит этого
Ага
Я лучше тебя, лучше тебя
Во всем, что вы делаете
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
Собираюсь забрать твою девушку у тебя
Вы ничего не можете сделать
У тебя нет времени, я собираюсь сделать ее своей
Я собираюсь сделать ее своей
Тебе лучше попрощаться
Я собираюсь сделать ее своей
Лучше чем ты