Перевод текста песни Souvenirs - Zara Kershaw, Etherwood

Souvenirs (оригинал)

Left it all behind
A package by the door
A souvenir for those who find it
Our eyes searching for more
Could it be a home?
Busy streets
But never need the signs
A little piece we found
That made us whole
To help us pass the time
We’ll run until it all falls down
And never count the years
One day I’ll bring you something more
Than just these souvenirs
Carry me now
Over mountains, over sea
We can run or ride
We can run a mile
With lights flashing by me
Could it be a home?
Busy streets
But never need the signs
A little piece we found
That made us whole
To help us pass the time
We’ll run until it all falls down
And never count the years
One day I’ll bring you something more
Than just these souvenirs
We’ll run until it all falls down
And never count the years
One day I’ll bring you something more
Than just these souvenirs
Oh we’ll never count the years
Bring you more than just these souvenirs
Oh we’ll never count the years
Bring you more than just these souvenirs

Воспоминания (перевод)

Оставил все это позади
Пакет у двери
Сувенир для тех, кто его нашел
Наши глаза ищут больше
Может быть это дом?
Оживленные улицы
Но никогда не нужны знаки
Маленький кусочек, который мы нашли
Это сделало нас целыми
Чтобы помочь нам скоротать время
Мы будем бежать, пока все не рухнет
И никогда не считай годы
Однажды я принесу тебе кое-что еще
Чем только эти сувениры
Неси меня сейчас
Над горами, над морем
Мы можем бежать или ездить
Мы можем пробежать милю
С мигающими огнями рядом со мной
Может быть это дом?
Оживленные улицы
Но никогда не нужны знаки
Маленький кусочек, который мы нашли
Это сделало нас целыми
Чтобы помочь нам скоротать время
Мы будем бежать, пока все не рухнет
И никогда не считай годы
Однажды я принесу тебе кое-что еще
Чем только эти сувениры
Мы будем бежать, пока все не рухнет
И никогда не считай годы
Однажды я принесу тебе кое-что еще
Чем только эти сувениры
О, мы никогда не будем считать годы
Принесите вам больше, чем просто эти сувениры
О, мы никогда не будем считать годы
Принесите вам больше, чем просто эти сувениры