Перевод текста песни Clouds - Etherwood, Phoebe Freya

Clouds (оригинал)

We had so little
Now it’s gone
Both so fickle
Now we’re done
I dare to hold you up
You have further to fall
You knew the stakes
And you made a call
A favour that won’t be returned
A gift that you never deserved
I always put you first
Guess it’s just a lesson learnt
A favour that won’t be returned
You broke the trust you never earned
Now, I won’t put you first
Guess it’s just a lesson learnt
(Guess it’s just a lesson learnt
Guess it’s just a lesson learnt
Guess it’s just a lesson learnt)
I dare to hold you up
You have further to fall
You knew the stakes
And you made a call
A favour that won’t be returned
You broke the trust you never earned
Now, I won’t put you first
Guess it’s just a lesson learnt
A favour that won’t be returned
You broke the trust you never earned
Now, I won’t put you first
Guess it’s just a lesson learnt
(Guess it’s just a lesson learnt
Guess it’s just a lesson learnt
Guess it’s just a lesson learnt)

Облака (перевод)

У нас было так мало
Теперь его нет
Оба такие непостоянные
Теперь мы закончили
Я осмеливаюсь поддержать тебя
Вам еще предстоит упасть
Вы знали ставки
И ты позвонил
Одолжение, на которое не вернут
Подарок, которого вы никогда не заслуживали
Я всегда ставлю тебя на первое место
Думаю, это просто усвоенный урок
Одолжение, на которое не вернут
Вы сломали доверие, которое вы никогда не заслужили
Теперь я не буду ставить тебя на первое место
Думаю, это просто усвоенный урок
(Думаю, это просто усвоенный урок
Думаю, это просто усвоенный урок
Думаю, это просто урок)
Я осмеливаюсь поддержать тебя
Вам еще предстоит упасть
Вы знали ставки
И ты позвонил
Одолжение, на которое не вернут
Вы сломали доверие, которое вы никогда не заслужили
Теперь я не буду ставить тебя на первое место
Думаю, это просто усвоенный урок
Одолжение, на которое не вернут
Вы сломали доверие, которое вы никогда не заслужили
Теперь я не буду ставить тебя на первое место
Думаю, это просто усвоенный урок
(Думаю, это просто усвоенный урок
Думаю, это просто усвоенный урок
Думаю, это просто урок)