Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Good/Devotion (Passion Interlude), исполнителя - Estelle. Песня из альбома True Romance, в жанре R&BSomething Good(оригинал) | Нечто привлекательное(перевод на русский) |
| I was hurt for so long | Я так давно терплю боль. |
| Doesn't matter who was right, | Какая разница, кто был прав? |
| Doesn't matter who was wrong, | Какая разница, кто был виноват? |
| All that matters is | Самое главное, |
| I am back where I belong | Что я вернулась туда, где я должна быть. |
| - | - |
| Got my girls, | Я была с подружками, |
| I was down | Мне было плохо. |
| I was looking everywhere in the wrong affair | Я искала любви и не нашла, |
| But baby then I opened up my eyes | Но потом у меня открылись глаза, малыш, |
| And I realized | И я всё поняла. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got it, I got it, I got it, I got it | Во мне это есть, во мне это есть, во мне это есть. |
| - | - |
| For the rest of my life, | До конца своих дней |
| All this good I've got to use | Я буду дарить тебе это. |
| Ain't nothing more to lose, | Мне больше нечего терять. |
| I feel better | Теперь мне лучше, |
| Now I'm back where I belong | Я вернулась туда, где я должна быть. |
| - | - |
| Got a think about my love, | Я всё время думаю о своей любви. |
| There's a price you've got to pay | Есть некая цена, которую ты должен заплатить. |
| Can't control the way it gets higher, higher, higher every day | Я не могу удержать ее от постоянного роста, роста, роста. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got it, I got it, I got it, I got it | Во мне это есть, во мне это есть, во мне это есть. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If you're with me and you know | Если ты со мной, и ты знаешь, |
| You got it | Что ты получил это, |
| Then let me hear you say I got it | Тогда скажи мне, что во мне это есть, |
| I got it, I got it, I got it, I got it | Во мне это есть, во мне это есть, во мне это есть. |
| - | - |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got something good for you baby | Во мне есть нечто привлекательное для тебя, малыш. |
| I got it, I got it, I got it, I got it | Во мне это есть, во мне это есть, во мне это есть. |
| - | - |
| I can see your eyes, your eyes, your eyes | Я вижу твои глаза, твои глаза, твои глаза. |
| I can see your eyes, your eyes, your eyes | Я вижу твои глаза, твои глаза, твои глаза. |
| No one ever controlled the way my heart beats | Никто ещё не заставлял моё сердце биться. |
| You take the lead | Теперь оно в твоей власти. |
| I'm your biggest fan | Я твоя самая большая поклонница, |
| I'm your biggest fan | Я твоя самая большая поклонница. |
| - | - |
| Your eyes [6x] | Твои глаза... [6x] |
| - | - |
| I can see your eyes across the floor | Я вижу твои глаза на танцполе, |
| Chasing how I move | Следящие за каждым моим шагом. |
| I can make you mine | Я могу сделать тебя моим, |
| Then you touched me | Потому что я запала на тебя. |
| And I know the truth | Я знаю правду: |
| I belong to you | Я принадлежу тебе. |
| You're on my mind | Ты не выходишь у меня из головы. |
| - | - |
| No one ever controlled the way my heart beats | Никто ещё не заставлял моё сердце биться. |
| You take the lead | Теперь оно в твоей власти. |
| I'm your biggest fan | Я твоя самая большая поклонница, |
| I'm your biggest fan | Я твоя самая большая поклонница. |
| Passion | Страсть... |
Something Good/Devotion (Passion Interlude)(оригинал) |
| I was hurt, for so long |
| Doesn’t matter who was right |
| Doesn’t matter who was wrong |
| All that matter is I’m back where I belong |
| Yeah! |
| Got my girls, I was down |
| I was looking everywhere in the long way |
| But baby then I opened up my eyes and I realized |
| Yeah! |
| I got something good for you baby |
| I got something good for you baby |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| I got something good for you baby |
| I got something good for you baby |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| For the rest of my life, all this good I’ve got to use |
| Ain’t nothing more to lose, I feel better |
| Now I’m back where I belong, yeah! |
| Got a think 'bout my love |
| There’s a price you’ve got to pay |
| Can’t control the way it gets higher, higher, higher every day! |
| Yeah! |
| C’mon! |
| I got something good for you baby |
| I got something good for you baby |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| I got something good for you baby |
| I got something good for you baby |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| If you’re with me and you know you got it |
| Then let me hear you say I got it |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| If you’re with me and you know you got it |
| Then let me hear you say I got it |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| I got something good for you baby |
| I got something good for you baby |
| I got it, I got it, I got it, I got it |
| Devotion/Interlude |
| I can see your eyes, your eyes, your eyes |
| I can see your eyes, your eyes, your eyes |
| No one ever control the way |
| My heart beats you take the lead |
| I’m your biggest, I’m your biggest fear |
| Your eyes, your eyes |
| Your eyes, your eyes |
| I can see your eyes across the room chasing how I look |
| I can make you mine then you touch me and I know the truth |
| I belong to you, your heart have mine |
| No one ever control the way |
| My heart beats you take the lead |
| I’m your biggest, I’m your biggest fear |
| Your eyes, your eyes |
| Your eyes, your eyes |
| Passion |
Что-то хорошее/Преданность (Интерлюдия страсти)(перевод) |
| Мне было больно, так долго |
| Неважно, кто был прав |
| Неважно, кто был неправ |
| Все, что имеет значение, это то, что я вернулся туда, где мне место |
| Ага! |
| Получил своих девочек, я был подавлен |
| Я искал повсюду в длинном пути |
| Но, детка, я открыл глаза и понял |
| Ага! |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| На всю оставшуюся жизнь все это добро я должен использовать |
| Мне больше нечего терять, я чувствую себя лучше |
| Теперь я вернулся туда, где мне место, да! |
| Подумай о моей любви |
| Есть цена, которую вы должны заплатить |
| Не могу контролировать, как он становится выше, выше, выше с каждым днем! |
| Ага! |
| Да брось! |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| Если ты со мной и знаешь, что у тебя это есть |
| Тогда позвольте мне услышать, как вы говорите, что я понял |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| Если ты со мной и знаешь, что у тебя это есть |
| Тогда позвольте мне услышать, как вы говорите, что я понял |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка |
| Я понял, я понял, я понял, я понял |
| Преданность/Интерлюдия |
| Я вижу твои глаза, твои глаза, твои глаза |
| Я вижу твои глаза, твои глаза, твои глаза |
| Никто никогда не контролирует путь |
| Мое сердце бьется, ты берешь на себя инициативу |
| Я твой самый большой, я твой самый большой страх |
| Твои глаза, твои глаза |
| Твои глаза, твои глаза |
| Я вижу, как ты смотришь по комнате в погоне за тем, как я выгляжу. |
| Я могу сделать тебя своей, тогда ты прикоснешься ко мне, и я узнаю правду |
| Я принадлежу тебе, твое сердце принадлежит мне |
| Никто никогда не контролирует путь |
| Мое сердце бьется, ты берешь на себя инициативу |
| Я твой самый большой, я твой самый большой страх |
| Твои глаза, твои глаза |
| Твои глаза, твои глаза |
| Страсть |
| Название | Год |
|---|---|
| One Love ft. Estelle | 2010 |
| Stronger Than You ft. Estelle | 2017 |
| We Are The Crystal Gems [Full Theme Song] ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
| Here Comes a Thought ft. Estelle, AJ Michalka | 2017 |
| Other Friends ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2019 |
| Peace and Love on the Planet Earth ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
| World Go Round ft. Estelle | 2007 |
| Why Go? (2005) ft. Estelle | 2006 |
| Happily Ever After ft. Estelle, Zach Callison, Jennifer Paz | 2019 |
| We Are The Crystal Gems [Main Title] ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
| True Kinda Love ft. Estelle, Zach Callison | 2019 |
| You Are ft. John Legend | 2008 |
| Isn't It Love? ft. Estelle | 2019 |
| Freak ft. Kardinal Offishall | 2012 |
| We'll Be There ft. Estelle | 2020 |
| Where Nobody's Gone Before ft. Estelle | 2013 |
| Finale ft. Estelle, Zach Callison, Jennifer Paz | 2019 |
| Memory of... (US) ft. Estelle, Pete Rock | 2016 |
| We'll Be There [Abridged] ft. Estelle | 2020 |
| We Deserve to Shine ft. Estelle, Zach Callison, AJ Michalka | 2018 |
| Название | Год |
|---|---|
| Higher Than a Hawk (From "Calamity Jane") | 2022 |
| O Teu Nome É um Sinal ft. Juliene | 1997 |
| Re-Up | 2019 |
| Eight Ways to Be | 2023 |
| Never Meant to Be | 2023 |
| Песня самолёта-истребителя (1968) | 2022 |
| Contributions | 2023 |
| So Long (It's Been Good to Know Yuh) | 2016 |
| Rua 15 | 2007 |
| Beat Around da Bush | 2016 |