Перевод текста песни Good For Us - Estelle

Good For Us (оригинал)

Sometimes I worry when you’re working late
I know you got a lot on your plate
I see your passion and I think it’s cool
I think it’s sexy that you live your truth
Now I might tell you speed it up
But I won’t tell you give it up
'Cause I’m not like the regular
Together we’re so much better
It might not be good for anyone else
But it’s good for us
And I’m so glad that I found somebody that I can trust
Babe I’ve got you-u-u-u
And you’ve got me to-o-o-o-o
I know you could be out there doing dirt
But you know what our love is worth
And folks always expect the worse
But I see us on top of the world
Yeah, I might tell you speed it up
But I won’t tell you give it up
'Cause I’m not like the regular
Together we’re so much better
It might not be good for anyone else
But it’s good for us
And I’m so glad that I found somebody that I can trust
Babe I’ve got you-u-u-u
And you’ve got me to-o-o-o-o
Listen up, yeah we got potential
So I’ll keep it simple, when it comes to you
Yeah, yeah
We’re my favourite people
So whether things go up or down
It’s still you
It might not be good for anyone else
But it’s good for us
And I’m so glad that I found somebody that I can trust
Babe I’ve got you-u-u-u
And you’ve got me to-o-o-o-o
It might not be good for anyone else
But it’s good for us
And I’m so glad that I found somebody that I can trust
Babe I’ve got you-u-u-u
And you’ve got me to-o-o-o-o

Хорошо Для Нас (перевод)

Иногда я беспокоюсь, когда ты работаешь допоздна
Я знаю, что у тебя много дел
Я вижу твою страсть и думаю, что это круто
Я думаю, это сексуально, что ты живешь своей правдой
Теперь я могу сказать вам ускорить его
Но я не скажу тебе сдаться
Потому что я не такой, как обычный
Вместе нам намного лучше
Это может быть нехорошо для кого-то еще
Но это хорошо для нас
И я так рад, что нашел кого-то, кому я могу доверять
Детка, у меня есть ты-у-у-у
И ты меня до-о-о-о-о
Я знаю, что ты мог бы заниматься грязью
Но ты знаешь, чего стоит наша любовь
И люди всегда ожидают худшего
Но я вижу нас на вершине мира
Да, я мог бы сказать вам ускорить его
Но я не скажу тебе сдаться
Потому что я не такой, как обычный
Вместе нам намного лучше
Это может быть нехорошо для кого-то еще
Но это хорошо для нас
И я так рад, что нашел кого-то, кому я могу доверять
Детка, у меня есть ты-у-у-у
И ты меня до-о-о-о-о
Слушай, да, у нас есть потенциал
Поэтому я буду проще, когда дело доходит до вас
Ага-ага
Мы мои любимые люди
Так что дела идут вверх или вниз
Это все еще ты
Это может быть нехорошо для кого-то еще
Но это хорошо для нас
И я так рад, что нашел кого-то, кому я могу доверять
Детка, у меня есть ты-у-у-у
И ты меня до-о-о-о-о
Это может быть нехорошо для кого-то еще
Но это хорошо для нас
И я так рад, что нашел кого-то, кому я могу доверять
Детка, у меня есть ты-у-у-у
И ты меня до-о-о-о-о