Перевод текста песни Crazy - Estelle

Crazy (оригинал)

You can’t just kiss my feet and just make my life complete
Then just turn and walk away so easily
You can’t just make me come like whoa, ask me to pick up the phone
When the way you try to slip on me, not me
Now I’m back and I’m knockin' at your door
Answer the phone i know you are at home, at home
I know you’re at home, oh baby
You wanna leave me now after all that we’ve been through
Headlights busted, straight through your window
You, you make me crazy
But it didn’t turned out the way that i planned it
You were just playin' but i love you
You shoulda known you that make me crazy
I won’t let you blow my mind then just thank me for my time
My head is spinnin' like you won’t believe, believe me
You can’t break up with a call like you never made of it all
Cause if I’m goin down, boy you’re comin with me, oh
Start your car, coz you gotta come around (not sure about this*)
Freshen up or later you’ll get me down
Me down me down
You wanna leave me now after all that we’ve been through
Headlights busted, straight through your window
You, you make me crazy (you drive me out of my mind)
But it didn’t turned out the way that i planned it
You were just playin but i love you
You shoulda known, you that make me crazy
See i thought i thought and i thought again
You ain’t my lover and you weren’t my friend, see that didn’t make sense to me
Only thing i can do is grieve, if angels goin out tonight
I ain’t leavin you without a fight
Cause it feels like you messin with my life and these words can’t make it right
So you wasted my time made me drive from the line
You can give me a high now that wasn’t me blind
I tried and tried
You stole my pride
I’ll make you regret for the rest of your life, yes i will, yes i will,
yes i will
Cause you drive me crazy
You make me wanna scream, you make me wanna shout
You make me wanna hoo-ohh-ohh, you make me wanna holler
You make me wanna scream, you make me wanna shout
You make me wanna ho-ho-holler

Crazy (перевод)

Ты не можешь просто целовать мои ноги и просто делать мою жизнь полной
Тогда просто повернись и уйди так легко
Вы не можете просто заставить меня кончить, попросите меня поднять трубку
Когда ты пытаешься поскользнуться на мне, а не на мне
Теперь я вернулся и стучу в твою дверь
Ответь на звонок, я знаю, что ты дома, дома
Я знаю, что ты дома, о, детка
Ты хочешь оставить меня сейчас после всего, через что мы прошли
Фары разбиты, прямо через окно
Ты, ты сводишь меня с ума
Но получилось не так, как я планировал
Ты просто играл, но я люблю тебя
Ты должен был знать, что сводишь меня с ума
Я не позволю тебе взорвать мой мозг, тогда просто поблагодари меня за мое время
У меня кружится голова, как будто ты не поверишь, поверь мне
Вы не можете расстаться со звонком, как вы никогда не делали этого всего
Потому что, если я пойду ко дну, мальчик, ты пойдешь со мной, о
Заводи свою машину, потому что ты должен вернуться (не уверен в этом *)
Освежитесь или позже вы меня расстроите
меня вниз меня вниз
Ты хочешь оставить меня сейчас после всего, через что мы прошли
Фары разбиты, прямо через окно
Ты, ты сводишь меня с ума (ты сводишь меня с ума)
Но получилось не так, как я планировал
Ты просто играл, но я люблю тебя
Ты должен знать, ты сводишь меня с ума
Смотрите, я думал, я думал, и я думал снова
Ты не мой любовник и ты не был моим другом, понимаешь, это не имело для меня смысла
Единственное, что я могу сделать, это горевать, если сегодня ночью выйдут ангелы
Я не оставлю тебя без боя
Потому что мне кажется, что ты вмешиваешься в мою жизнь, и эти слова не могут все исправить.
Итак, вы потратили мое время впустую, заставили меня съехать с линии
Теперь вы можете дать мне кайф, что я не слепой
Я пытался и пытался
Ты украл мою гордость
Я заставлю тебя жалеть всю оставшуюся жизнь, да, я буду, да, я буду,
Да, я согласен
Потому что ты сводишь меня с ума
Ты заставляешь меня кричать, ты заставляешь меня кричать
Ты заставляешь меня хотеть ху-о-о, ты заставляешь меня хотеть кричать
Ты заставляешь меня кричать, ты заставляешь меня кричать
Ты заставляешь меня хотеть хо-хо-кричать