Перевод текста песни Te Volvería a Amar Igual - Espinoza Paz

Te Volvería a Amar Igual (оригинал)

Absolutamente nadie
Te amará como te amé
No sabes cuánto me duele que no estés
Pero no puedo obligarte a estar conmigo
Te deseo lo mejor porque te extraño
Y te quiero ver feliz
Aunque yo no sea el motivo
Abrázame, antes de irte abrázame
Sabes que siempre contarás conmigo
Estaré para ti incondicional
Si alguien te trata mal
Si jamás te protege yo te defenderé
Porque siempre, siempre te amaré
Eres una persona muy especial
Y tu lado humano voy a recordar
Eres la persona que me hacías sentir muy feliz
Eres la persona más hermosa del planeta
Siempre serás así de grande, grande para mí
Te voy a recordar
Tu lado de la cama nadie lo ocupará
Aunque me muera de soledad
Aunque la tristeza me arrebate la sonrisa
La huella de tus besos nadie los podrá borrar
Nadie te va a reemplazar
Si algo te sale mal
Y te hago falta yo
Regresa para darte
Un abrazo fuerte
Con el corazón
Mis palabras de aliento
Hermosos momentos
Que te haga sentir mejor
Gracias por cruzarte en mi vida
No me arrepiento de nada
Y si te vuelvo a encontrar
Si te volviera a encontrar
Te volvería a amar igual
Si algo te sale mal
Y te hago falta yo
Regresa para darte
Un abrazo fuerte
Con el corazón
Mis palabras de aliento
Hermosos momentos
Que te haga sentir mejor
Gracias por cruzarte mi vida
No me arrepiento de nada
Y si te vuelvo a encontrar
Si te volviera a encontrar
Te volvería a amar igual

(перевод)

Абсолютно никто
буду любить тебя, как я любил тебя
Ты не знаешь, как мне больно, что тебя нет рядом
Но я не могу заставить тебя быть со мной.
Я желаю тебе всего наилучшего, потому что я скучаю по тебе
И я хочу видеть тебя счастливым
Хотя я не причина
Обними меня, прежде чем ты обнимешь меня
Ты знаешь, что всегда будешь рассчитывать на меня.
Я буду для тебя безоговорочно
Если кто-то относится к вам плохо
Если он никогда не защитит тебя, я буду защищать тебя
Потому что я всегда, всегда буду любить тебя
Ты очень особенный человек
И твою человеческую сторону я буду помнить
Ты человек, который заставил меня чувствовать себя очень счастливым
Ты самый красивый человек на планете
Ты всегда будешь таким большим, большим для меня.
Я буду помнить тебя
Твою сторону кровати никто не займет
Даже если я умру от одиночества
Хотя грусть уносит мою улыбку
След твоих поцелуев никто не может стереть
Никто тебя не заменит
Если что-то пойдет не так
и я скучаю по тебе
вернуться, чтобы дать вам
крепкое объятие
С сердцем
мои слова поддержки
Прекрасные моменты
чтобы вы чувствовали себя лучше
Спасибо, что пересекли мою жизнь
Я ни о чем не жалею
И если я снова найду тебя
Если бы я нашел тебя снова
Я хотел бы любить тебя так же снова
Если что-то пойдет не так
и я скучаю по тебе
вернуться, чтобы дать вам
крепкое объятие
С сердцем
мои слова поддержки
Прекрасные моменты
чтобы вы чувствовали себя лучше
Спасибо, что пересекли мою жизнь
Я ни о чем не жалею
И если я снова найду тебя
Если бы я нашел тебя снова
Я хотел бы любить тебя так же снова