Перевод текста песни Las Letras de la Sopa - Espinoza Paz

Las Letras de la Sopa (оригинал)

Había mejores, pero quise experimentar contigo
Quise empezar a ser tu amor para dejar de ser tu amigo
Y como estabas a la moda por andar con todo mundo
Saqué las bases de inmediato para conseguir mi turno
Contigo anduve por capricho o tal vez por accidente
Perdón que no cumplí tu sueño de bañarnos en la fuente
Lo nuestro no llego más lejos porque no era necesario
Que se cancelen los pasteles porque no habrá aniversario
Ahora que ya no estas, disfruto de una buena compañía
Hago el amor con quien me gusta igual de noche que de día
Necesitaba de los besos que me da su dulce boca
Y hasta le digo que la amo
Con las letras de la sopa
Había mejores, pero quise no perder aquella apuesta
Necesitaba dejar claro que yo dirigía la orquesta
Pero jamás había besado a ninguna porquería
Si acaso me estas escuchado perdón por la grosería
Contigo anduve por capricho o tal vez por accidente
Perdón si no cumplí tu sueño de bañarnos en la fuente
Lo nuestro no llego más lejos porque no era necesario
Que se cancelen los pasteles porque no habrá aniversario
Ahora que ya no estas disfruto de una buena compañía
Hago el amor con quien me gusta igual de noche que de día
Necesitaba de los besos que me da tu dulce boca
Y hasta le digo que la amo
Con las letras de la sopa, con las letras de la sopa
Con las letras de la sopa, con las letras de la sopa

Буквы супа (перевод)

Были и лучше, но я хотел поэкспериментировать с тобой
Я хотел начать быть твоей любовью, чтобы перестать быть твоим другом
И как модно было со всеми тусоваться
Я сразу вынул базы, чтобы получить свою очередь
Я шел с тобой по прихоти или, может быть, случайно
Прости, я не осуществил твою мечту о купании в фонтане.
Наши дальше не пошли, потому что в этом не было необходимости.
Что торты отменят, потому что юбилея не будет
Теперь, когда ты ушел, я наслаждаюсь хорошей компанией
Я занимаюсь любовью с теми, кто мне нравится, как ночью, так и днем
Мне нужны были поцелуи, которые дарит мне ее сладкий рот.
И я даже говорю ей, что люблю ее
С буквами супа
Были и лучше, но я хотел не проиграть это пари
Мне нужно было дать понять, что я дирижирую оркестром
Но я никогда не целовал дерьмо
Если вы меня слушаете извините за грубость
Я шел с тобой по прихоти или, может быть, случайно
Прости, если я не исполнил твою мечту о купании в фонтане.
Наши дальше не пошли, потому что в этом не было необходимости.
Что торты отменят, потому что юбилея не будет
Теперь, когда тебя больше нет, я наслаждаюсь хорошей компанией
Я занимаюсь любовью с теми, кто мне нравится, как ночью, так и днем
Мне нужны были поцелуи, которые дарит мне твой сладкий рот.
И я даже говорю ей, что люблю ее
С буквами супа, с буквами супа
С буквами супа, с буквами супа