Перевод текста песни Te Dije - Espinoza Paz

Te Dije (оригинал)

Recuerdas cuando te dije no me lastimes
No me desprecies, no me abandones
Muy claro yo te lo dije, no me hagas daño
No lo merezco, no me hagas mal…
Te dije que las agujas aunque sean de oro
Si te las clavas siempre es dolor, creíste
Que era mentira y al intentarlo te diste
Cuenta que tuve razón…
Te dije, cuántas veces te dije, que amor
Como este muy fácilmente no encontrarías
Te dije que eras mi vida, que volverías arrepentida
Y ves no me equivoque…
Te dije, cuántas veces te dije, que amor
Como este muy fácilmente no encontrarías
Te dije que eras mi vida, que volverías arrepentida
Y ves no me equivoque…

Я Сказал Тебе, (перевод)

Помнишь, когда я сказал тебе, не делай мне больно
Не презирай меня, не бросай меня
Я очень ясно сказал тебе, не делай мне больно
Я этого не заслуживаю, не делай мне больно...
Я говорил тебе, что иголки, даже если они золотые
Если их прибить, это всегда боль, как ты думаешь?
Что это была ложь, и когда ты попробовал, ты дал себе
Скажи, что я был прав...
Я говорил тебе, сколько раз я говорил тебе, какая любовь
Как это очень легко вы не найдете
Я сказал тебе, что ты моя жизнь, что ты вернешься, извини
И видите, я не ошибся…
Я говорил тебе, сколько раз я говорил тебе, какая любовь
Как это очень легко вы не найдете
Я сказал тебе, что ты моя жизнь, что ты вернешься, извини
И видите, я не ошибся…