Перевод текста песни Si Cortamos - Espinoza Paz

Si Cortamos - Espinoza Paz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Cortamos , исполнителя -Espinoza Paz
Песня из альбома: Mi Pasado en Mi Presente
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:19.06.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:JUNIO DISCOS MM

Выберите на какой язык перевести:

Si Cortamos (оригинал)Si Cortamos (перевод)
Para mi será mas fácil que Для меня это будет проще, чем
Que Te olvides de que existo y Что ты забываешь, что я существую и
Que Nunca vuélvamos a vernos más Пусть мы больше никогда не увидимся
Por las buenas yo prefiero terminar Навсегда я предпочитаю закончить
Todo mundo se entero que yo Все знают, что я
Era malo con tigo sin saber que yo Я был груб с тобой, не зная, что я
Te celaba solo por amor y te cuidaba tanto Я ревновал тебя только из-за любви и так заботился о тебе
Que me olvide de mí что я забываю о себе
Yo te amo y se que me amas tu Я люблю тебя, и я знаю, что ты любишь меня
Pero entre nosotros se apago esa luz Но между нами тот свет погас
Y hoy tengo ganas de ya no pelear И сегодня мне больше не хочется драться
Y ya no discutir ya estoy arto de todo И я больше не спорю, мне все надоело
Déjame vivir Позволь мне жить
Si cortamos cérea de nuestro amor el fin Если мы вырежем воск из нашей любви, конец
La estrella se apago y el solo no brilla más Звезда погасла, и он просто больше не светит
Ya están artos de todo lo mismo que yo Они уже устали от всего, как и я
Si cortamos será la última decisión Если мы сократим это будет последним решением
Yo te amo y se que me amas tu Я люблю тебя, и я знаю, что ты любишь меня
Pero entre nosotros se apago esa luz Но между нами тот свет погас
Y hoy tengo ganas de ya no pelear И сегодня мне больше не хочется драться
Y ya no discutir Ya estoy arto de todo И я больше не буду спорить, мне все надоело
Déjame vivir Позволь мне жить
Si cortamos será de nuestro amor el fin Если мы порежем, это будет концом нашей любви.
La estrella se apago y el solo no brilla más Звезда погасла, и он просто больше не светит
Ya están artos de todo lo mismo que yo Они уже устали от всего, как и я
Si cortamos será la última decisiónЕсли мы сократим это будет последним решением
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: