Перевод текста песни Señorita Presumida - Espinoza Paz, Isidro Chávez Espinoza

Señorita Presumida (оригинал)

Muy buenas noches señorita presumida
Espero en dios que todavia no este dorimida
Vengo a traerle esta cancion de serenata
Disculpe usted si le estoy dando tanta lata
Pero esque estoy enamorado de sus ojos
De esos bonitos y exquisitos labios rojos
Con su permiso señorita presumida
Vengo a decirle lo que usted es mi para
Y me ire asta la cocina
Señorita presumida yo la admiro desde el dia
Que la miraron mis ojos
Pregunte donde vivia y espero no le molesten
Ni incomoden mis piropos
Estoy muy enamorado
Señorita presumida usted no es un simple antojo
Señorita presumida yo la admiro desde el dia
Que la miraron mis ojos
Pregunte donde vivia y espero no le molesten
Ni incomoden mis piropos
Estoy muy enamorado
Señorita presumida usted no es un simple antojo
Estoy muy enamorado
Señorita presumida usted no es un simple antojo

Самодовольная Мисс (перевод)

Очень спокойной ночи мисс самодовольный
Я надеюсь, что она еще не спит
Я пришел, чтобы принести вам эту серенаду
Извините, если я доставляю вам столько хлопот
Но я влюблен в ее глаза
Из этих красивых и сочных красных губ
С вашего разрешения мисс самодовольный
Я пришел, чтобы сказать вам, что вы мой для
А я пойду на кухню
Мисс самодовольная, я восхищаюсь ею с самого дня
Что мои глаза смотрели на нее
Спросите, где он жил, и я надеюсь, что они вас не беспокоят.
Не утруждайте меня комплиментами
я так влюблен
Мисс зарвавшаяся ты не простой каприз
Мисс самодовольная, я восхищаюсь ею с самого дня
Что мои глаза смотрели на нее
Спросите, где он жил, и я надеюсь, что они вас не беспокоят.
Не утруждайте меня комплиментами
я так влюблен
Мисс зарвавшаяся ты не простой каприз
я так влюблен
Мисс зарвавшаяся ты не простой каприз