| Ay amor
| о, любовь
|
| ¿Dónde andas?
| Где ты?
|
| Se te va a notar
| тебя заметят
|
| Y te van a preguntar
| И они спросят тебя
|
| ¿Qué pasó con él?
| Что с ним произошло?
|
| ¿Por qué no ha llegado?
| Почему не пришло?
|
| Y tú le dirás con la voz quebrada
| И ты скажешь ему надломленным голосом
|
| Hemos terminado
| Были сделаны
|
| Se te va a notar el dolor en tu mirar
| Вы заметите боль в своем взгляде
|
| Y querrás aparentar
| и ты хочешь притвориться
|
| Que no está pasando nada
| что ничего не происходит
|
| Se te va a notar que después de mí
| Вы заметите, что после меня
|
| Ya no puedes, ya no puedes volver a empezar
| Вы не можете, вы не можете начать снова
|
| Y vas a querer volver
| и ты захочешь вернуться
|
| Para ser lo que un día fuimos
| Быть тем, кем однажды мы были
|
| Porque extrañarás esos besos que nos dimos
| Потому что ты будешь скучать по тем поцелуям, которые мы подарили друг другу.
|
| Pero cuando yo digo que ya no voy a regresar
| Но когда я говорю, что не вернусь
|
| No lo vuelvo a meditar
| я не думаю об этом снова
|
| Y querrás volver para ser mejor amante
| И ты захочешь вернуться, чтобы стать лучшим любовником
|
| Seamos realistas, ya no eres importante
| Посмотрим правде в глаза, ты больше не важен
|
| Yo tengo palabra
| у меня есть слово
|
| Yo soy ese perro que sí muerde
| Я та собака, которая кусается
|
| Cuando ladra
| когда он лает
|
| Y no canto porque sé
| И я не пою, потому что знаю
|
| Canto para reclamarte
| Я пою, чтобы заявить о тебе
|
| Y vas a querer volver
| и ты захочешь вернуться
|
| Para ser lo que un día fuimos
| Быть тем, кем однажды мы были
|
| Porque extrañarás esos besos que nos dimos
| Потому что ты будешь скучать по тем поцелуям, которые мы подарили друг другу.
|
| Pero cuando yo digo que ya no voy a regresar
| Но когда я говорю, что не вернусь
|
| No lo vuelvo a meditar
| я не думаю об этом снова
|
| Y querrás volver para ser mejor amante
| И ты захочешь вернуться, чтобы стать лучшим любовником
|
| Seamos realistas, ya no eres importante
| Посмотрим правде в глаза, ты больше не важен
|
| Yo tengo palabra
| у меня есть слово
|
| Yo soy ese perro que sí muerde
| Я та собака, которая кусается
|
| Cuando ladra
| когда он лает
|
| Yo tengo palabra
| у меня есть слово
|
| Yo soy ese perro que sí muerde
| Я та собака, которая кусается
|
| Cuando ladra | когда он лает |