Перевод текста песни Qué Bueno - Espinoza Paz

Qué Bueno (оригинал)

Que Bueno que eres fria en
tus desiciones que por mas que
te suplique que te quedes no reaccionas
Que Bueno que el orgullo te domine
y que para lastimarme te vallas
con otro al cine
Que Bueno que ya sabes lo que
quieres pero eso de que te engaño
queiro que me lo comproves
Que Bueno que definas tus ideas
pero no hagas comentarios de
que ya no me deseas
Que Bueno Que Bueno que me
nigues el acceso y que ya no me
permitas areglarlo con un beso
Que Bueno Que Bueno que te vistas
elegante y me estes haciendo a un lado
porque quieres renovarte
Que Bueno Que Bueno que aya sido
un accidente aqui no a pasado nada tu
ya andas con el de frente
Que Bueno Que Bueno que aproveches
tu belleza yo por lo pronto no vuelvo andar
con una…
(Y ay te va quinteroo y no
anduve con una anduve con dos ayy)
Que Bueno Que Bueno que mi niegues
el acceso y que ya no me permitas
areglarlo con un beso
Que Bueno Que Bueno que te vistas
elegante y me estes haciendo a un lado
porque quieres renovarte
Que Bueno Que Bueno que aya
sido un acciedente aqui no a pasado
nado tu ya andas con el de frente
Que Bueno Que Bueno que
aproveches tu belleza yo por lo pronto
vuelvo andar con una… Princessa

Как Хорошо (перевод)

Хорошо, что тебе холодно
ваши решения, которые более чем
Я умоляла тебя остаться, ты не реагируешь
Хорошо, что гордыня тобой овладевает
и что мне больно ты уходишь
с другом в кино
Хорошо, что ты уже знаешь, что
ты хочешь, но чтобы я тебя обманул
Я хочу, чтобы ты доказал мне это
Хорошо, что вы определяете свои идеи
но не комментировать
что ты больше не хочешь меня
хорошо хорошо хорошо
запретить доступ и что я больше не
позволь мне исправить это поцелуем
Хорошо, хорошо, что ты одеваешься
элегантно, и ты отталкиваешь меня
потому что вы хотите обновить
Как хорошо, как хорошо, что это было
авария здесь с тобой ничего не случилось
ты уже с тем, кто впереди
Это хорошо, что ты этим пользуешься
твоя красота я не скоро снова буду ходить
с…
(И о квинтеру, и ты не
Я гулял с одним Я ходил с двумя ауу)
Как хорошо, как хорошо, что ты отказываешь мне
доступ и что вы больше не разрешаете мне
исправь это поцелуем
Хорошо, хорошо, что ты одеваешься
элегантно, и ты отталкиваешь меня
потому что вы хотите обновить
Как хорошо, как хорошо, что ая
Это был несчастный случай, этого здесь не было
Я плыву, ты уже идешь с тем, кто впереди
хорошо хорошо хорошо
воспользуйся своей красотой мне скорее
Я снова иду с… Принцессой