Перевод текста песни ¿Por Qué Creí en Ti? - Espinoza Paz

¿Por Qué Creí en Ti? (оригинал)

Ya no me dejare besar porque me duele
Que no seas mía como me lo prometiste,
Porque me escondes y no dices lo que somos,
Pero además te molesta cuando te cuestiono.
Porque mi nombre no aparece cuando alguien
Te hace preguntas referente a mi persona
Que estoy haciendo yo contigo
Porque no me voy ahora si conmigo no buscas algo formal.
Que me paso?
Porque creí en ti?
Porque me enamore?
De quien no me convenía, de quien no me quería
Maldito sea ese día.
Ya no te volverán a ver jugar conmigo,
Ese lugar que tengo no me lo merezco yo,
Yo merezco mucho más y no lo que me das.
Ya no seré tu pasatiempo desde ahora,
Abre la puerta para irme no me intentes detener
Voy a aprender, a estar sin ti, me vas a ver feliz
Así será, ese día llegara.
Ya no te volverán a ver jugar conmigo,
Ese lugar que tengo no me lo merezco yo,
Yo merezco mucho más y no lo que me das.
Ya no seré tu pasatiempo desde ahora,
Abre la puerta para irme no me intentes detener
Voy a aprender, a estar sin ti, me vas a ver feliz
Así será, ese día llegara.

Почему я верил в тебя? (перевод)

Я больше не позволю себя целовать, потому что это больно
Что ты не моя, как обещала мне,
Потому что ты прячешь меня и не говоришь, кто мы,
Но тебя также беспокоит, когда я тебя спрашиваю.
Потому что мое имя не появляется, когда кто-то
Он задает тебе вопросы обо мне
Что я делаю с тобой?
Потому что я не уйду сейчас, если ты не ищешь со мной чего-то формального.
Что со мной случилось?
Почему я поверил в тебя?
Потому что я влюбился?
Кто меня не устраивал, кто меня не любил
Проклятье в тот день.
Они больше не увидят, как ты играешь со мной,
Я не заслуживаю того места, которое у меня есть,
Я заслуживаю гораздо большего, а не того, что ты мне даешь.
Я больше не буду твоим хобби отныне,
Открой дверь, чтобы уйти, не пытайся остановить меня.
Я научусь быть без тебя, ты увидишь меня счастливым
Так и будет, тот день придет.
Они больше не увидят, как ты играешь со мной,
Я не заслуживаю того места, которое у меня есть,
Я заслуживаю гораздо большего, а не того, что ты мне даешь.
Я больше не буду твоим хобби отныне,
Открой дверь, чтобы уйти, не пытайся остановить меня.
Я научусь быть без тебя, ты увидишь меня счастливым
Так и будет, тот день придет.