Перевод текста песни Ponte en Mi Lugar - Espinoza Paz

Ponte en Mi Lugar (оригинал)

Ponte en mi lugar mas de una vez
y vas a entender por que mi comportamiento…
Ponte en mi lugar mas de una vez
y vas a entender por que mi comportamiento
si lo que haces tu lo hiciera yo
me ubieras dejado hace mucho tiempo
Quieres que te entienda
y yo no quiero entender
lo que tu no entenderías
si te fuera infiel
Si te pusieras de este lado
admirarías mi paciencia
y todo lo que te he soportado
Si te pusieras de este lado
serias un poco mas consciente
y no me habrias herido tanto
Ponte en mis zapatos
y vas a entender
que no te dejo por que te amo
aunque no te portes bien…
(Si te pusieras de este lado entenderias)
Oh oh oh oh
Si te pusieras de este lado
admirarias mi pasciencia
y todo lo que te he soportado
Si te pusieras de este lado
serias un poco mas conciente
y no me habrias herido tanto
Ponte en mis zapatos
y vas a entender
que no te dejo por que te amo
aunque no te portes
Aunque no te portes bien.

Поставь себя на мое место. (перевод)

Поставь себя на мое место не раз
и вы поймете, почему мое поведение…
Поставь себя на мое место не раз
и ты поймешь, почему мое поведение
если то, что ты делаешь, я бы сделал это
ты должен был оставить меня давным-давно
ты хочешь, чтобы я понял тебя
и я не хочу понимать
что бы ты не понял
если бы я был тебе неверен
Если бы вы были на этой стороне
ты бы восхитился моим терпением
и все, что я вытерпел ради тебя
Если бы вы были на этой стороне
вы были бы немного более осведомлены
и ты бы не причинил мне столько боли
поставь себя на мое место
и ты поймешь
что я не оставлю тебя, потому что люблю тебя
даже если ты себя плохо ведешь...
(Если бы вы были на этой стороне, вы бы поняли)
ой ой ой ой
Если бы вы были на этой стороне
ты бы восхитился моим терпением
и все, что я вытерпел ради тебя
Если бы вы были на этой стороне
вы были бы немного более осведомлены
и ты бы не причинил мне столько боли
поставь себя на мое место
и ты поймешь
что я не оставлю тебя, потому что люблю тебя
даже если ты не ведешь себя
Даже если вы ведете себя не очень хорошо.