Перевод текста песни Nuestra Casita - Espinoza Paz

Nuestra Casita - Espinoza Paz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuestra Casita , исполнителя -Espinoza Paz
Песня из альбома: Mujer
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:16.12.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Viernes

Выберите на какой язык перевести:

Nuestra Casita (оригинал)Наш Маленький Домик (перевод)
Esta tristeza эта печаль
Es por tu ausencia Это из-за твоего отсутствия
Deje tirada mi sonrisa por ahí Я оставил свою улыбку лежать
Desde que te perdí Так как я потерял тебя
Nada es lo mismo Ничего подобного
Desde que tú так как ты
Desde que tú так как ты
Desde que tú так как ты
Te fuiste al cielo. Вы отправились на небеса.
Esta tristeza эта печаль
Es por tu ausencia Это из-за твоего отсутствия
Deje tirada mi sonrisa por ahí Я оставил свою улыбку лежать
Desde que te perdí Так как я потерял тебя
Nada es lo mismo Ничего подобного
Desde que tú так как ты
Desde que tú так как ты
Desde que tú так как ты
Te fuiste al cielo. Вы отправились на небеса.
Cuando me sentía solo когда я чувствовал себя одиноким
Y necesitaba un abrazo И мне нужно было обнять
Tu solamente tú estabas ahí para decirme Ты был там только для того, чтобы сказать мне
Palabras de amor Слова любви
Esos ojos me miraban эти глаза смотрели на меня
Con ternura нежно
Siempre había una sonrisa всегда была улыбка
De ti Из вас
Para mi. Для меня.
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir Когда одиночество блокирует мое желание продолжать
Adelante Вперед, продолжать
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías Я знаю, что если бы вы были здесь, вы бы спросили
No te rindas jamás никогда не сдавайся
Aquí estaré yo siempre para ti я всегда буду здесь для тебя
Me dirías aquí estaré yo Не могли бы вы сказать мне, что я буду здесь
Siempre para ti. Всегда для вас.
(Yo se que Dios. Necesitaba un Ángel) (Я знаю Бога. Мне нужен был Ангел)
(Pero yo también te necesito a mi lado) (Но я также нуждаюсь в тебе рядом со мной)
(Despertar, buscarte y no encontrarte) (Проснись, ищу тебя и не нахожу)
(Me llena el alma de tristeza y sentimiento) (Это наполняет мою душу грустью и чувством)
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir Когда одиночество блокирует мое желание продолжать
Adelante Вперед, продолжать
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías Я знаю, что если бы вы были здесь, вы бы спросили
No te rindas jamás никогда не сдавайся
Aquí estaré yo siempre para ti я всегда буду здесь для тебя
Me dirías aquí estaré yo Не могли бы вы сказать мне, что я буду здесь
Siempre para ti Всегда для вас
Esta canción Эта песня
Esta canción Эта песня
La canto para ti я пою это для тебя
Espero llegue al cielo mi voz Я надеюсь, что мой голос достигнет небес
Mi persona favorita Мой любимый человек
No sabes cuanto te necesita Вы не знаете, как сильно он нуждается в вас
Nuestra CasitaНаш маленький дом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: