Перевод текста песни No Te Esforzaste - Espinoza Paz

No Te Esforzaste (оригинал)

Había cosas de ti que no alcazaba comprender
Y otras tantas me hacía alejarme un poco mas
Siempre tu tenías la razón en cada discusión
Tu siempre ganabas y lastimabas mi corazón
Dejaste de esforzarte
Y las muestras de cariño terminaron
Yo quería que lo nuestro funcionara
Tu querías que lo nuestro terminara
El final llego porque mal me trataste
Y lo peor de mi un día lo sacaste
Y te ofendí, y te grité, y te corrí y te pedí
Que te largaras de mi vida para siempre
Y te largaste y te reemplace
Y hoy soy feliz sin volver a verte
Corazón esto es para ti por el daño que me hiciste
Nunca estuviste dispuesta
A hacer por mi lo que yo por ti
Con las ganas me quede
De que lucharas por mí
Dejaste de esforzarte
Y las muestras de cariño terminaron
Yo quería que lo nuestro funcionara
Tú querías que lo nuestro terminara
El final llego porque mal me trataste
Y lo peor de mi un día lo sacaste
Y te ofendí, y te grité, y te corrí y te pedí
Que te largaras de mi vida para siempre
Y te largaste y te reemplace
Y hoy soy feliz sin volver a verte
Y te largaste y te reemplace
Y hoy soy feliz sin volver a verte

Ты Не Напрягался. (перевод)

В тебе были вещи, которые я не мог понять
И многие другие заставили меня отойти еще немного
Вы всегда были правы в каждом споре
Ты всегда побеждал и ранил мое сердце
ты перестал пытаться
И признаки привязанности закончились
Я хотел, чтобы наши работали
Вы хотели, чтобы наш конец
Конец пришел, потому что ты плохо обращался со мной
И самое худшее во мне однажды ты вытащил это
И я тебя обидела, и накричала на тебя, и я убежала от тебя, и попросила тебя
Что ты уйдешь из моей жизни навсегда
И ты ушел, и я заменил тебя
И сегодня я счастлив, не видя тебя снова
Сердце это для вас за ущерб, который вы мне нанесли
ты никогда не был готов
Делать для меня то, что я делаю для тебя
С желанием я остался
что ты будешь бороться за меня
ты перестал пытаться
И признаки привязанности закончились
Я хотел, чтобы наши работали
Вы хотели, чтобы наш конец
Конец пришел, потому что ты плохо обращался со мной
И самое худшее во мне однажды ты вытащил это
И я тебя обидела, и накричала на тебя, и я убежала от тебя, и попросила тебя
Что ты уйдешь из моей жизни навсегда
И ты ушел, и я заменил тебя
И сегодня я счастлив, не видя тебя снова
И ты ушел, и я заменил тебя
И сегодня я счастлив, не видя тебя снова