Перевод текста песни Mi Vale - Espinoza Paz, Isidro Chávez Espinoza

Mi Vale (оригинал)

A un buen amigo aunque no estes fisicamente vivo
En nuestros corazones aun sigues vivo
Y no precisamente por ser famoso
Es por tu forma de ser hermano
De ese corazon tan humano que era tu estilo
Todos hubieramos dado todo por evitar
Que ese noviembre te hubieras ido
Fuiste el mejor amigo que tuve
Para tu hermano el mejor hermano
Para tus hijos un gran orgullo
Y para tu gente un gallo muy mexicano
Mi Vale no te extrañamos por el millon de copias vendidas
No te lloramos porque la fama te sonreia
Eras mi hermano un gran ser humano
Eras buen hijo tu mama te lo decia
Tus pocos años tu juventud, tu sencillez, mi Gallo de Oro
Tu corazon era completamente un tesoro
Seguramente cantando estas alla con Dios
Mi Vale no te extrañamos por el millon de copias vendidas
No te lloramos porque la fama te sonreia
Eras mi hermano un gran ser humano
Eras buen hijo tu mama te lo decia
Tus poco años tu juventud, tu sencillez, Gallo de Oro
Tu corazon era completamente un tesoro
Seguramente cantando estas alla con Dios
Canta mas fuerte para escucharte con tus canciones
Mil corazones alegraras, nos vemos pronto amigo mio
De nuestra parte dale un abrazo a tu PAPA!!!

Ми Вейл (перевод)

Хорошему другу, даже если ты физически не жив
В наших сердцах ты еще жив
И не именно за известность
Это из-за твоего поведения брата
Из того человеческого сердца, которое было твоим стилем
Мы бы все отдали все, чтобы избежать
В тот ноябрь ты бы ушел
ты был лучшим другом, который у меня был
Для твоего брата лучший брат
Для ваших детей большая гордость
А для ваших людей очень мексиканский петух
My Vale мы не скучаем по тебе за миллион проданных копий
Мы не плакали тебе, потому что тебе улыбнулась слава
Ты был моим братом великим человеком
Ты был хорошим сыном, так говорила твоя мама.
Твои несколько лет, твоя молодость, твоя простота, мой Золотой Петух
Ваше сердце было полностью сокровищем
Наверняка поешь ты там с богом
My Vale мы не скучаем по тебе за миллион проданных копий
Мы не плакали тебе, потому что тебе улыбнулась слава
Ты был моим братом великим человеком
Ты был хорошим сыном, так говорила твоя мама.
Твои маленькие годы, твоя молодость, твоя простота, Золотой Петух
Ваше сердце было полностью сокровищем
Наверняка поешь ты там с богом
Пойте громче, чтобы услышать ваши песни
Тысячи сердец возрадуются, скоро увидимся, мой друг
От нас, обними своего ПАПА!!!