Перевод текста песни Le Creí a Tus Mentiras - Espinoza Paz

Le Creí a Tus Mentiras (оригинал)

Le creí a tus mentiras, les creí, por convenencia
En el fondo sabía que me lastimarías, pero no quise echar reversa
El paso estaba dado y le quite el candado
A las puertas de mi alma
Y te deje pasar y te deje brillar, como una estrella en mi cama
Y me bebí tu cuerpo me lo comí a pedazos, aunque sabia a veneno
Tu ropa fue cayendo y yo me fui bebiendo tu desnudez a tragos
Sabia que las verdades se habían ido muy lejos
Y disfrute el momento
Le creí a tus mentiras porque me deshacía, por saborear tu cuerpo
Ay amor donde andas
Y me bebí tu cuerpo me lo comí a pedazos, aunque sabia a veneno
Tu ropa fue cayendo y yo me fui bebiendo tu desnudez a tragos
Sabia que las verdades se habían ido muy lejos
Y disfrute el momento
Le creí a tus mentiras porque me deshacía, por saborear tu cuerpo
Le creí a tus mentiras, por convenencia

Я поверил твоей лжи. (перевод)

Я поверил твоей лжи, я поверил им по удобству
В глубине души я знал, что ты причинишь мне боль, но я не хотел отступать
Шаг был сделан, и я снял замок
У ворот моей души
И я впустил тебя, и я позволил тебе сиять, как звезда в моей постели
И я пил твое тело, я ел его кусками, хотя на вкус оно было как яд
Твоя одежда спадала, и я залпом пил твою наготу.
Я знал, что правда зашла слишком далеко
и наслаждайся моментом
Я поверил твоей лжи, потому что она распутала меня, чтобы насладиться твоим телом
О, любовь, где ты
И я пил твое тело, я ел его кусками, хотя на вкус оно было как яд
Твоя одежда спадала, и я залпом пил твою наготу.
Я знал, что правда зашла слишком далеко
и наслаждайся моментом
Я поверил твоей лжи, потому что она распутала меня, чтобы насладиться твоим телом
Я поверил твоей лжи из-за удобства