Перевод текста песни Imborrable - Espinoza Paz

Imborrable (оригинал)

No hay manera
No hay manera de arrancarte de mi mente
Aunque vamos por caminos diferentes
Con la misma piedra quiero tropezar
Me marcaron esas noches de pasión
Tengo a otra pero no hay comparación
Las caricias, los lugares, los objetos
Y esa habitación que guarda mil secretos
Imborrable
No me resigno a perderte
Me aferro a volver a tenerte
En mis brazos y hacerte el amor
Y a pesar de todo el daño que me hiciste
Sigues estando muy dentro
Dentro de mi corazón
Imborrable
Para mí siempre serás inolvidable
Un borracho nunca miente
Y si volviera a nacer, te vuelvo a amar
Tú bien sabes que en mi cama
Nadie ocupa tu lugar
Imborrable
No me resigno a perderte
Me aferro a volver a tenerte
En mis brazos y hacerte el amor
Y a pesar de todo el daño que me hiciste
Sigues estando muy dentro
Dentro de mi corazón
Imborrable
Para mí siempre serás inolvidable
Un borracho nunca miente
Y si volviera a nacer, te vuelvo a amar
Tú bien sabes que en mi cama
Nadie ocupa tu lugar

Imborrable (перевод)

Выхода нет
Невозможно сбить тебя с ума
Хотя мы идем разными путями
С тем же камнем я хочу споткнуться
Те ночи страсти отметили меня
у меня есть другой, но сравнивать не с чем
Ласки, места, предметы
И та комната, что хранит тысячу секретов
Неизгладимый
Я не смирюсь с тем, что потеряю тебя
Я цепляюсь за тебя снова
В моих руках и заниматься с тобой любовью
И несмотря на весь ущерб, который ты мне нанес
ты все еще глубоко внутри
В моем сердце
Неизгладимый
Для меня ты всегда будешь незабываем
Пьяный никогда не врёт
И если бы я родился заново, я снова полюблю тебя
Ты хорошо знаешь, что в моей постели
никто не займет твое место
Неизгладимый
Я не смирюсь с тем, что потеряю тебя
Я цепляюсь за тебя снова
В моих руках и заниматься с тобой любовью
И несмотря на весь ущерб, который ты мне нанес
ты все еще глубоко внутри
В моем сердце
Неизгладимый
Для меня ты всегда будешь незабываем
Пьяный никогда не врёт
И если бы я родился заново, я снова полюблю тебя
Ты хорошо знаешь, что в моей постели
никто не займет твое место